Parlour Bells — Speak Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak Up" de Parlour Bells.
Letra
Old men are bending all the airwaves
In the shapes of crosses
It’s coming back again
They’ve come to shoot us in the wallets
Scrub us off with static
And send us off to pray
It’s coming back again
I’ll be leaving with my friends with a bottle in my hand
It’s coming back
Old foes are coming back in new clothes-
They’ve traded in their armbands for a tuxedo
Duct tape is all that stands between us
Between us and the airwaves
It’s coming back again
It’s coming back again
I’ll be leaving with my friends with a bottle in my hand
It’s coming back again
I’ll be getting out of hand
It’s a circle in the end
You say you don’t hear your own voice like everybody else does
And that you’ll never know
I just, I just want to tell you, that it is so beautiful
And that you should speak up
Tradução da letra
Os velhos estão a dobrar todas as ondas de rádio.
Em forma de cruzes
Está a voltar outra vez.
Vieram alvejar-nos nas carteiras.
Esfrega-nos com estática.
E envia - nos para rezar
Está a voltar outra vez.
Vou-me embora com os meus amigos com uma garrafa na mão.
Está a voltar.
Velhos inimigos estão a voltar com roupas novas.-
Trocaram as braçadeiras por um smoking.
A fita adesiva é tudo o que está entre nós.
Entre nós e as ondas de rádio
Está a voltar outra vez.
Está a voltar outra vez.
Vou-me embora com os meus amigos com uma garrafa na mão.
Está a voltar outra vez.
Eu estarei ficando fora de controle
É um círculo no final
Dizes que não ouves a tua própria voz como toda a gente ouve.
E que nunca saberás
Só quero dizer-te que é tão bonito.
E que devias falar mais alto.