Parliament — Unfunky UFO letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unfunky UFO" de Parliament.
Letra
You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
Stupidly I forced a smile
My composure was secure
I wore a silly grin from ear to ear
A smile they saw right through
Oh, but then like a streak of lightning it came
Filling my brain with this pain
Without saying a word this voice I heard
«Give up the funk, you punk»
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You’ve got all that is really needed
Save a dying world from its funk less hell
Deep in pain I called the names
Of some funkified friends of mine
And they were on the road and gettin' it on And groovin' for hours live
Oh, like a streak of lightning it came
Filling my brain with pain
Without saying a word, this voice I heard
«Give up the funk, you punk»
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh Shine
You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
I don’t know where but they were near
They took me by surprise
They crept upon me early this morning
Right before my eyes and they were saying
(«Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, sweet old music»)
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want got some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
Tradução da letra
Tens tudo o que é preciso
Para salvar um mundo moribundo do seu funk menos Inferno
Estupidamente eu forcei um sorriso
A minha compostura estava segura.
Usei um sorriso tolo de orelha a orelha.
Um sorriso que eles viram através
Oh, mas então como um raio veio
Encher o meu cérebro com esta dor
Sem dizer uma palavra esta voz que ouvi
"Desiste do funk, seu punk»
Tipo Unfunky de OVNI
(Do sol)
Aqui do sol
(You got the groove)
Você tem o ritmo e nós queremos um pouco
Somos unfunky e estamos obsoletos
(E fora do tempo)
E estamos sem tempo
Vou pegar no teu funk e torná-lo Meu
Sim, sim, sim, sim, oh, oh podias sentir-te muito melhor
Se você me mostrar como funk como você faz você tem tudo o que é realmente necessário
Salve um mundo moribundo do seu funk menos Inferno
No fundo da dor chamei os nomes
De uns amigos engraçados.
And they were on the road and gettin' it on And groovin' for hours live
Oh, como um raio veio
Encher o meu cérebro de dor
Sem dizer uma palavra, esta voz que ouvi
"Desiste do funk, seu punk»
Tipo Unfunky de OVNI
(Do sol)
Aqui do sol
(You got the groove)
Você tem o ritmo e nós queremos um pouco
(Unfunky e obsolete)
Somos unfunky e estamos obsoletos
(E fora do tempo)
E estamos sem tempo
Vou pegar no teu funk e torná-lo Meu
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh Shine
Podias sentir-te muito melhor.
Se me mostrasses como funk como fazes, sentir-te-ias muito melhor.
Se me mostrasses como funk como fazes, sentir-te-ias muito melhor.
Se me mostrasses como funk como fazes, sentir-te-ias muito melhor.
Se você me mostrar como funk como você faz você tem tudo o que é realmente necessário
Para salvar um mundo moribundo do seu funk menos Inferno
Não sei onde, mas eles estavam perto.
Apanharam-me de surpresa.
Esbarraram em cima de mim esta manhã.
Mesmo diante dos meus olhos e eles diziam:
("Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, sweet old music»)
Tipo Unfunky de OVNI
(Do sol)
Aqui do sol
(You got the groove)
Você tem o ritmo e nós queremos um pouco
(Unfunky e obsolete)
Somos unfunky e estamos obsoletos
(E fora do tempo)
E estamos sem tempo
Vou pegar no teu funk e torná-lo Meu
Tipo Unfunky de OVNI
(Do sol)
Aqui do sol
(You got the groove)
Você tem o ritmo e nós queremos um pouco
(Unfunky e obsolete)
Somos unfunky e estamos obsoletos
(E fora do tempo)
E estamos sem tempo
Vou pegar no teu funk e torná-lo Meu
Tens tudo o que é preciso
Para salvar um mundo moribundo do seu funk menos Inferno
Podias sentir-te muito melhor.
Se me mostrasses como funk como fazes, sentir-te-ias muito melhor.