Parkway Drive — Horizons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horizons" de Parkway Drive.
Letra
Our eyes drawn open,
Free from the thought of doubt,
Free from the selfish conflict.
Now blind these words,
Chase us.
With open arms we stand,
Before the dawn.
The sun seems to have been rising,
Ever since I can recall,
Branding a sense of permanence,
To this lying world.
Your words like icy air,
You lies like merciless, burning flesh.
To hope for something more,
To dream of substance.
Like a martyr before us,
We need to die.
Like a martyr before us,
We dream to die.
Masochistic to think,
This would be remembered (would be remembered).
Sadistic, perpetuation
Of stagnation.
There is nothing as empty,
As waiting to die.
We’ve spent our lives,
Wasting, as time eats us alive.
Your sunsets go on be-falling,
Ever since I can recall.
The only sense,
Of permanence,
In this dying world.
Sit back and watch,
As time eats us alive.
Everyone who know me,
Know me.
Destined to die,
Die.
The marks I left upon this world,
Will wash away,
in time.
In time,
And so it ends.
In time,
It all finds an end.
In time,
And so it ends.
In time,
We all find an end.
With broken arms,
And hollow eyes,
I’ll wait to return to oblivion.
Embrace our last,
Empty horizon.
Embrace our last,
Empty,
Horizons.
Horizons.
Horizons.
Horizons.
Tradução da letra
Os nossos olhos abertos,
Livre do pensamento da dúvida,
Livre do conflito egoísta.
Agora cega estas palavras,
Persegue-nos.
De braços abertos ficamos,
Antes do amanhecer.
O sol parece estar a nascer,
Desde que me lembro,
Marcar um sentido de permanência,
A este mundo mentiroso.
As tuas palavras são como o ar gelado,
Mentes como carne ardente e impiedosa.
Esperar por algo mais,
Sonhar com substância.
Como um mártir diante de nós,
Temos de morrer.
Como um mártir diante de nós,
Sonhamos morrer.
Masoquista pensar,
Isso seria lembrado (seria lembrado).
Sádica, perpetuação
De estagnação.
Não há nada tão vazio,
À espera de morrer.
Passamos as nossas vidas,
Desperdiçando, como o tempo nos Come vivos.
O teu Pôr-do-sol continua a cair,
Desde que me lembro.
O único sentido,
Permanência,
Neste mundo moribundo.
Senta-te e observa.,
Como o tempo nos Come vivos.
Todos os que me conhecem,
Conhece-me.
Destinado a morrer,
Morrer.
As marcas que deixei neste mundo,
Vai lavar-se,
a seu tempo.
A seu tempo,
E assim acaba.
A seu tempo,
Tudo acaba.
A seu tempo,
E assim acaba.
A seu tempo,
Todos encontramos um fim.
Com braços partidos,
E olhos ocos,
Vou esperar para voltar ao esquecimento.
Abraça o nosso último,
Horizonte vazio.
Abraça o nosso último,
Vazio,
Horizonte.
Horizonte.
Horizonte.
Horizonte.