Parkway Drive — Dream Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Run" de Parkway Drive.
Letra
Do you remember all those nights
When we stood side by side
And we said, «we'll save the goodbyes»
The night is young
We still have time
In my dreams I see it ending
I see the sky descending
And I let the sadness empty from my heart
'Cause in my dreams I feel I’m falling
And I hear the darkness calling
Don’t wake me up until lthe morning’s light
Because I’ve never felt more alive
Do you remember all those nights
When we stood side by side
And we said, «we'll save the goodbyes»
The night is young
Well I never want to press rewind
Every mistake that lead us here
I wouldn’t change for anything
Dear girl, there is a world that stands between us and them
See this was never about giving up, just giving in Because you only live once
But you spend your whole life dying
So when it all comes crashing, you know you’re not alone
We welcome death with all our sins
There is no fear when this life ends
Do you remember
Do you remember all those nights
When we stood side by side
And we said, «we'll save the goodbyes»
The night is young
We still have time
'Cause I’ve never felt more alive
Tradução da letra
Lembras-te de todas aquelas noites?
Quando estávamos lado a lado
E nós dissemos: "Vamos salvar as despedidas.»
A noite é uma criança
Ainda temos tempo.
Nos meus sonhos vejo-o acabar
Vejo o céu a descer
E deixei a tristeza vazia do meu coração
'Cause in my dreams I feel i'm falling
E ouço a escuridão a chamar
Não me acordes até a luz da manhã
Porque nunca me senti tão vivo.
Lembras-te de todas aquelas noites?
Quando estávamos lado a lado
E nós dissemos: "Vamos salvar as despedidas.»
A noite é uma criança
Bem, eu nunca quero carregar em rebobinar
Todos os erros que nos trazem aqui
Eu não mudaria por nada.
Querida menina, há um mundo que se interpõe entre nós e eles.
Isto nunca foi sobre desistir, apenas desistir porque só se vive uma vez.
Mas passas a vida a morrer
Por isso, quando tudo desabar, sabes que não estás sozinho.
Acolhemos a morte com todos os nossos pecados
Não há medo quando esta vida acaba
Lembras-te?
Lembras-te de todas aquelas noites?
Quando estávamos lado a lado
E nós dissemos: "Vamos salvar as despedidas.»
A noite é uma criança
Ainda temos tempo.
Porque nunca me senti tão vivo