Park — Your Latest Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Latest Victim" de Park.
Letra
Throw me hard so I hit the concrete
Scream words that you never did mean
Even I can’t stand this evidence, it’s clear so clear
The Ringing in my ears won’t stop
and you’ve been smiling all along
(Burnt Out)
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
Break me up so my heart is shattered
Three words that you never did mean
Even I can’t stand this evidence, it’s clear so clear
The ringing in my ears won’t stop
and you’ve been laughing all along
(Burnt Out)
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
I can sit in this room and breathe abused
I can do without the warmth from you
But your knifelike smile needs a victim
Worth your while
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
I can do what stab wounds never do I can peel the skin back just for you
Beautiful you, perfect pretty gutless and cute
A lonely victim (*also played behind the chorus*)
Tradução da letra
Atira-me com força e eu bato no cimento.
Grita palavras que nunca quiseste dizer
Nem eu suporto estas provas, é tão claro
O zumbido nos meus ouvidos não pára
e tens estado sempre a sorrir
(queimar)
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Parte-me para que o meu coração esteja despedaçado
Três palavras que nunca quiseste dizer
Nem eu suporto estas provas, é tão claro
O zumbido nos meus ouvidos não pára
e tens-te rido o tempo todo
(queimar)
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Posso sentar-me nesta sala e respirar abusado.
Posso passar sem o teu calor
Mas o teu sorriso de faca precisa de uma vítima.
Vale a pena.
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Ela está nisto pela nicotina, rapazes.
Mais elegante do que perfeito, não vale a pena salvar apenas deixando
Eu posso fazer o que as facadas nunca fazem eu posso descascar a pele só para ti
Linda tu, perfeita, muito corajosa e bonita.
Uma vítima solitária (*também tocou atrás do refrão*)