Paris Combo — Etoile Pâle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Etoile Pâle" de Paris Combo.

Letra

Ton étoile, pâle
Déjà
Pâlit encore et encore
Durant le jour
Jusqu'à n'être plus rien
Les yeux vacants, alors à tout autre chose
Mon esprit s’attache et pendant la nuit
Sans y prêter attention tu réapparais
Sur ma ligne d’horizon et j’en suis sidérée
Ton étoile, pâle
Déjà
Pâlit encore et encore
Durant le jour
Jusqu'à n'être plus rien
De ce petit jeu, je ne me lasse pas
Et je n’entends pas les voix des mauvais devins
Chants du coq et réveille-matin n’altèreront pas
La brillante image que je garde toi
Ton étoile, pâle
Déjà
Pâlit encore et encore
Durant le jour
Jusqu'à n'être plus rien

Tradução da letra

A tua estrela, pálida
Ja
Pales vezes sem conta
Durante o dia
Até eu não ser nada
Olhos abertos, então para qualquer outra coisa
A minha mente fixa e da noite para o dia
Sem prestar atenção você reapareceria
No meu horizonte e estou espantado
A tua estrela, pálida
Ja
Pales vezes sem conta
Durante o dia
Até eu não ser nada
Deste pequeno jogo, não me canso
E não ouço as vozes dos adivinhos do mal
As canções do galo e o despertador da manhã não vão alterar
A imagem brilhante que te guardo
A tua estrela, pálida
Ja
Pales vezes sem conta
Durante o dia
Até eu não ser nada