Paramore — Decoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decoy" de Paramore.
Letra
Close your eyes and make believe this is where you want to be
Forgetting all the memories, try to forget love cause love’s forgotten me
Well hey, hey baby, it’s never too late pretty soon you won’t remember a thing
And I’ll be distant, as stars reminiscing
Your heart’s been wasted on me
Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh
You’ve never been so used as I’m using you, abusing you
My little decoy
Don’t look so blue, you should’ve seen right through
I’m using you, my little decoy
My little decoy
Live your life inside a dream
Time is changing everything
Forgetting all the memories
And I’m forced into you just cause you’re into me
Well hey, hey baby, it’s never too late
When I’m gone you won’t remember a thing
But I can’t stay and you know I won’t wait
I was gone from the very first day
Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh
You’ve never been so used as I’m using you, abusing you
My little decoy
Don’t look so blue, you should’ve seen right through
I’m using you, my little decoy
I’m not sorry at all
Oh, no (Not sorry, oh, not sorry) no
I won’t be sorry at all
Oh, no (Not sorry, oh, not sorry) no
I’d do it over again
Don’t look so blue, my little decoy
You should’ve seen right through, my little decoy
You’ve never been so used, my little decoy
As I’m using you, my little decoy
Tradução da letra
Fecha os olhos e faz de conta que é aqui que queres estar.
Esquecendo todas as memórias, tente esquecer o amor porque o amor me esqueceu
Bem, querida, nunca é tarde demais. não te vais lembrar de nada.
And i'll be distant, as stars reminiscing
O teu coração foi desperdiçado em mim
Ohhhhhh oh ah oh oh oh oh oh
Nunca foste tão usado como eu te estou a usar, abusando de TI
Meu pequeno chamariz
Não fiques tão triste, devias ter percebido.
Estou a usar-te, meu pequeno chamariz.
Meu pequeno chamariz
Vive a tua vida dentro de um sonho
O tempo está a mudar tudo.
Esquecendo todas as memórias
E sou forçado a entrar em ti só porque gostas de mim
Bem, querida, nunca é tarde demais.
Quando eu me for, não te lembrarás de nada.
Mas não posso ficar e tu sabes que não vou esperar
Fui-me embora desde o primeiro dia.
Ohhhhhh oh ah oh oh oh oh oh
Nunca foste tão usado como eu te estou a usar, abusando de TI
Meu pequeno chamariz
Não fiques tão triste, devias ter percebido.
Estou a usar-te, meu pequeno chamariz.
Não lamento nada.
Oh, Não (Não desculpe, Oh, não desculpe) não
Não me vou arrepender.
Oh, Não (Não desculpe, Oh, não desculpe) não
Eu voltaria a fazê-lo.
Não fiques tão triste, meu pequeno chamariz.
Devias ter percebido, meu pequeno chamariz.
Nunca foste tão usado, meu pequeno chamariz.
Como te estou a usar, meu pequeno engodo