Paradise Lost — Symbol Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Symbol Of Life" de Paradise Lost.
Letra
all alone beside myself
all alone beside myself
and i’ve troubles on my mind
and i’ve reached the depths of life
and i hear that deaths alright
still i’ll wait for you to try
when the dreams have been and gone
and the torment has begun
my emotions run
can’t get by with what i’ve got
always dwell on what i’ve lost
just a loaded gun…
a symbol of my life, a symbol of my life
on the floor i crawl and writhe
as the day turns into night
i remove myself from sight
and i reached the depths alright
and i hear deaths part of life
still i wish that you would try
when a dream has been and gone
and the torment has begun
the rejections done
i get by with what i’ve got
always aware of what i’ve lost
just a loaded gun…
a symbol of my life, a symbol of my life
nothing more, nothing more to say to me
Tradução da letra
sozinha ao meu lado
sozinha ao meu lado
e tenho problemas em mente
e cheguei às profundezas da vida
e eu ouço que as mortes estão bem.
mesmo assim, vou esperar que tentes.
quando os sonhos foram e foram
e o tormento começou
as minhas emoções correm
não consigo viver com o que tenho
sempre a pensar no que perdi
só uma arma carregada.…
um símbolo da minha vida, um símbolo da minha vida
no chão rastejo e me contorço
à medida que o dia se transforma em noite
retiro-me da vista.
e alcancei as profundezas.
e ouço mortes parte da vida
mesmo assim, gostava que tentasses
quando um sonho foi e foi
e o tormento começou
as rejeições feitas
Safo-me com o que tenho
sempre consciente do que perdi
só uma arma carregada.…
um símbolo da minha vida, um símbolo da minha vida
nada mais, nada mais para me dizer