Paradise Lost — Soul Courageous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Courageous" de Paradise Lost.
Letra
I could not care less for oh, so many things tales
Of your distress and what tomorrow brings
Alluring you on sight I’d harbour my delight.
You could not care for what tune sorrow sings.
In this battle of ages
Abreath of fire would light your pilot.
Are you soul courageous?
A breath of life would make
You maybe see… you bring me to the ground
You bring me to the ground
Victory’s in vain unless one knows the score
Inner peace reclines, in a place the bitter scorn
Spirit maketh man always at hand
But spirit fails to save the ones worth waiting for.
Tradução da letra
Estou-me nas tintas para tantas histórias.
Da tua angústia e do que o amanhã traz
Seduzindo-te assim que te visse, teria o meu prazer.
Não te importavas com a melodia que a tristeza canta.
Nesta batalha de eras
Uma rajada de fogo acenderia o seu piloto.
És corajoso de alma?
Um sopro de vida faria
Talvez me vejas a enterrar-me.
Tu trazes-me para o chão
A vitória é em vão, a menos que se saiba o resultado.
A paz interior recala, num lugar o amargo desprezo
O espírito faz o homem estar sempre à mão
Mas o Espírito não consegue salvar aqueles por quem vale a pena esperar.