Paradise Lost — Our Saviour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Saviour" de Paradise Lost.
Letra
But will he hear your prayers
Will hear your call,
As you sit in the church
And the madman speaks…
Listen with awe at the lies he’ll preach.
(2) Only the mindless. will listen and obey
Worldwide wars… are caused by this uproar…
(3) Pray. to… rest… your conscience — for the sins you have done…
Where is your god now as you’re dying alone
Brutal wounds cut deep
No miracles to heal
Watch your life now fade
He’s not there to help you die…
(4) Raised upon repulsive lies
From the time we were born
Driven into heads, holy laws…
Cast into a circle of preaching vomit
All decent holy people
Their conscience free
Massive neurosis and impending doom
And the holy power will be silent.
Tradução da letra
Mas ele vai ouvir as tuas preces
Ouvirei a tua chamada,
Enquanto te sentas na Igreja
E o louco fala…
Ouve com espanto as mentiras que ele vai pregar.
(2) apenas os irracionais. escutarão e obedecerão
Guerras mundiais ... são causadas por este tumulto…
(3) ore. para ... descansar ... a tua consciência pelos pecados que cometeste…
Onde está o teu Deus agora que estás a morrer sozinho?
Feridas brutais cortadas profundas
Não há milagres para curar.
Vê a tua vida a desaparecer
Ele não está lá para te ajudar a morrer.…
(4) levantado sobre mentiras repulsivas
Desde que nascemos
Impelidos a Cabeças, leis sagradas…
Lançado em um círculo de pregação vómito
Todos os santos decentes
A sua consciência livre
Neurose massiva e destruição iminente.
E o poder sagrado será silencioso.