Paradise Lost — Once Solemn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Solemn" de Paradise Lost.
Letra
Once solemn, the thing I’m leaving alone
Once solemn, the looks that turn one to stone
And I’m learning the highs and the lows of the panic inside
And I’m learning the highs and the lows of the fake promises
Your powers electrify me Your prowess repels apathy
Your image can turn your soul to stone
I can’t find another way
I can’t find the words to say
Unchaining the thing that’s holding me down
And it’s frustrating, the pressure’s getting me down
And it’s trying to live with a bad decision every day
It’s a fever that’s eating away in search for a fast release
I say, your powers electrify me Devour the one that’s guilty
Your image can turn a soul to stone
I can’t find another way
I can’t find the words to say
Your powers electrify me Devour the one who’s guilty
Your prowess repels apathy
Your image can turn a soul to stone
I can’t find another way
I can’t find the words to say, no I can’t find another way
I can’t find the words to say
I can’t find another way
I can’t find the words to say
I can’t find another way
I can’t find the words to say
Tradução da letra
Uma vez solene, a coisa que vou deixar sozinha
Uma vez solenes, os olhares que se transformam em pedra
E estou a aprender os altos e baixos do pânico interior
E estou a aprender os altos e baixos das promessas falsas
Os teus poderes electrificam-me a tua proeza repele a apatia
A tua imagem pode transformar a tua alma em pedra
Não consigo encontrar outra maneira.
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Libertar a coisa que me está a prender
E é frustrante, a pressão está a fazer-me descer
E está a tentar viver com uma má decisão todos os dias.
É uma febre que está a corroer em busca de uma libertação rápida.
Eu digo, Os teus poderes electrificam-me devorar aquele que é culpado.
A tua imagem pode transformar uma alma em pedra
Não consigo encontrar outra maneira.
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Os teus poderes electrificam-me devora aquele que é culpado
A tua proeza repele a apatia
A tua imagem pode transformar uma alma em pedra
Não consigo encontrar outra maneira.
Não consigo encontrar as palavras para dizer, Não Não consigo encontrar outra maneira
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Não consigo encontrar outra maneira.
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Não consigo encontrar outra maneira.
Não consigo encontrar as palavras para dizer