Paradise Fears — Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby" de Paradise Fears.
Letra
Late night, phone calls
Bags packed, so long
Night drives, long flight
Nothing good about goodbye, bye
By the time I’m leaving I’ll be wishing I could stay
I’ll be thinking 'bout you every day a different state
Mile after mile you know I’m always on the road
But I won’t let you go
I’ll stay up all night, staring at the sky,
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby.
Girl, I’ve got stars in my eyes,
Cause you look better by my side.
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby.
Hush now, speak slow
Stay close, don’t go Two hearts, one night,
Wish we didn’t have to say goodbye.
By the time I’m leaving I’ll be wishing I could stay
I’ll be thinking 'bout you every day a different state
Mile after mile you know I’m always on the road
But I won’t let you go
I’ll stay up all night, staring at the sky
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Let me be your lullaby, let me be your lullaby
A different night, a different day
Pretty soon it’s all the same,
Being without you.
I’ll stay up all night, staring at the sky
You’re somewhere on the other side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Girl, I’ve got stars in my eyes
Cause you look better by my side
If you’re sleeping alone tonight, let me be your lullaby
Let me be your lullaby, let me be your lullaby.
Tradução da letra
Noite longa, telefonemas
Malas feitas, até logo.
Viagens noturnas, voo longo
Nada de bom sobre adeus, adeus
Quando me for embora, estarei a desejar poder ficar.
Vou pensar em ti todos os dias num estado diferente.
Milha após milha sabes que estou sempre na estrada
Mas não te vou deixar ir.
Ficarei acordada a noite toda, a olhar para o céu.,
Estás algures do outro lado.
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar.
Miúda, tenho Estrelas nos meus olhos,
Porque ficas melhor ao meu lado.
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar.
Silêncio, fala devagar.
Fica perto, não vás dois corações, uma noite,
Quem me dera não Termos de nos despedir.
Quando me for embora, estarei a desejar poder ficar.
Vou pensar em ti todos os dias num estado diferente.
Milha após milha sabes que estou sempre na estrada
Mas não te vou deixar ir.
Ficarei acordada a noite toda, a olhar para o céu.
Estás algures do outro lado.
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar
Miúda, tenho Estrelas nos meus olhos
Porque ficas melhor ao meu lado
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar
Deixa - me ser a tua canção de embalar, deixa - me ser a tua canção de embalar
Uma noite diferente, um dia diferente
Em breve tudo será igual,
Estar sem ti.
Ficarei acordada a noite toda, a olhar para o céu.
Estás algures do outro lado.
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar
Miúda, tenho Estrelas nos meus olhos
Porque ficas melhor ao meu lado
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar
Miúda, tenho Estrelas nos meus olhos
Porque ficas melhor ao meu lado
Se vais dormir sozinha esta noite, deixa-me ser a tua canção de embalar
Deixa-me ser a tua canção de embalar, deixa-me ser a tua canção de embalar.