Parachute — Under Control letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Control" de Parachute.

Letra

I turn my head, I can’t shake the look you gave
And I’m good as dead
'Cause oh, those eyes are all it takes
And all I want is you
So I pull away, all I do is sit and wait
And I might as well
Write the words right on my face
That all I want is you, oh, is you
Because I’ve kept my heart under control
But lately all this time has taken its toll
Said I tried to but I can’t hold back
What’s deep in my soul
Oh, so darling, please forgive me I want you and you’ll just have to know
And all my fears
Creep and crawl across my skin
And these four walls
Are after me and moving in And all, all that I want to do Oh, oh, is give up, give in Let this one stay where it is But I don’t suppose I will
Because I’ve kept my heart under control
(All locked up and under control)
But lately all this time has taken its toll
(All this time has taken its toll)
Said I tried to but I can’t hold back
What’s deep in my soul
(Deep down in my soul)
Oh, so darling, please forgive me I want you and you’ll just have to know
One of these days I’m gonna find myself a way
I’ll find the courage and I’ll find the grace
Oh, and I’m gonna know just what to say
Oh, and you’ll walk on up when you want this love
Oh, when you’ve had enough and you’ve given it up Because I’ve kept my heart under control
(All locked up and under control)
But lately all this time has taken its toll
(All this time has taken its toll)
I said I tried to but I can’t hold back
What’s deep in my soul
(Deep down in my soul)
Oh, so darling, please forgive me I want you and you’ll just have to know
I’ve kept my heart under control
(All locked up and under control)
Lately all this time has taken its toll
(All this time has taken its toll)
Said I tried to but I can’t hold back
What’s deep in my soul
(Deep down in my soul)
Oh, so darling, please forgive me Oh, I want you and you’ll just have to know
I’ve kept my heart under control
(All locked up and under control)
Lately all this time has taken its toll
(All this time has taken its toll)
Said I tried to but I can’t hold back
What’s deep in my soul
(Deep down in my soul)
Baby, baby, baby, please, baby girl
I’ve kept my heart under control
(All locked up and under control)
Lately all this time has taken its toll

Tradução da letra

Viro a cabeça, não consigo abanar o olhar que deste
E estou morto
Porque esses olhos são tudo o que é preciso
E tudo o que quero és tu
Por isso, afastei - me, tudo o que faço é sentar-me e esperar.
E mais vale
Escreve as palavras na minha cara
Que tudo o que quero és tu
Porque mantive o meu coração sob controlo.
Mas ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço.
Disse que tentei, mas não consigo conter-me.
O que está no fundo da minha alma
Oh, então querida, por favor perdoa-me eu quero-te e vais ter que saber
E todos os meus medos
Rastejar e rastejar pela minha pele
E estas quatro paredes
Estão atrás de mim e a mudarem-se para cá e tudo o que quero fazer é desistir, desistir, deixar este Ficar Onde está, mas acho que não o farei.
Porque mantive o meu coração sob controlo.
(Tudo trancado e sob controle)
Mas ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço.
(Todo este tempo tem tido o seu preço)
Disse que tentei, mas não consigo conter-me.
O que está no fundo da minha alma
(No fundo da minha alma)
Oh, então querida, por favor perdoa-me eu quero-te e vais ter que saber
Um dia destes vou encontrar uma maneira
Encontrarei a coragem e a graça
E vou saber o que dizer
Oh, e tu vais subir quando quiseres este amor
Oh, quando você já teve o suficiente e você desistiu porque eu mantive meu coração sob controle
(Tudo trancado e sob controle)
Mas ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço.
(Todo este tempo tem tido o seu preço)
Eu disse que tentei, mas não consigo conter-me.
O que está no fundo da minha alma
(No fundo da minha alma)
Oh, então querida, por favor perdoa-me eu quero-te e vais ter que saber
Mantive o meu coração sob controlo.
(Tudo trancado e sob controle)
Ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço
(Todo este tempo tem tido o seu preço)
Disse que tentei, mas não consigo conter-me.
O que está no fundo da minha alma
(No fundo da minha alma)
Oh, então querida, por favor perdoa-me oh, eu quero-te e tu vais ter que saber
Mantive o meu coração sob controlo.
(Tudo trancado e sob controle)
Ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço
(Todo este tempo tem tido o seu preço)
Disse que tentei, mas não consigo conter-me.
O que está no fundo da minha alma
(No fundo da minha alma)
Baby, baby, baby, please, baby girl
Mantive o meu coração sob controlo.
(Tudo trancado e sob controle)
Ultimamente todo este tempo tem tido o seu preço