Parachute — Halfway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway" de Parachute.
Letra
Well, I know just what it is you want
The way you love and get enough
And then you move on You play the game of who you need
And learn his name and walk away
To find the next one
You say the things you’re looking for
Look past me and towards the door
But darling, did you think I wouldn’t know?
I might not be what you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
But I’m gonna be the way
I’m never gonna be the thing you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
But I’m gonna be your halfway
Halfway
I’ll be your halfway
Halfway
I’ll be your halfway
You like to close your eyes at night
And picture him and what he’ll say
And what he looks like
But all I can think is all the dreams in the world
They can’t match up to the real thing
The real thing, yeah
I might not be what you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
But I’m gonna be the way
I’m never gonna be the thing you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
I’m gonna be your halfway
I’m gonna be forever yours
Don’t you dare believe her, no
I’m gonna be forever yours
She’s always gonna let you go I could stay up Wait the whole night
But she’s never gonna show
I might not be what you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
But I’m gonna be the way
I’m never gonna be the thing you want
I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
I’m gonna be your halfway
I might not be what you want
Baby, I’m might not be what you need
I might not be what you need
But I’m gonna be the way, yeah
I’m never gonna be the thing you want
But I’m gonna be your halfway
I might not be what you need
But I’m gonna be your halfway
Tradução da letra
Bem, eu sei o que é que tu queres.
Da maneira que amas e te fartas
E depois segues em frente jogas o jogo de quem precisas
E aprende o nome dele e vai-te embora.
Para encontrar o próximo
Dizes as coisas que procuras
Olha para além de mim e para a porta
Mas querida, pensaste que eu não saberia?
Posso não ser o que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Mas eu vou ser o caminho
Nunca serei aquilo que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Mas vou ser a tua metade
Meio
Vou ser o teu meio-termo.
Meio
Vou ser o teu meio-termo.
Gostas de fechar os olhos à noite
E imagina-o e o que ele vai dizer
E como ele é
Mas só consigo pensar em todos os sonhos do mundo
Eles não conseguem igualar-se ao real.
The real thing, yeah
Posso não ser o que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Mas eu vou ser o caminho
Nunca serei aquilo que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Vou ser a tua metade
Vou ser para sempre Tua
Não te atrevas a acreditar nela, não.
Vou ser para sempre Tua
Ela vai sempre deixar-te ir. eu podia ficar acordado a noite toda.
Mas ela nunca vai aparecer
Posso não ser o que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Mas eu vou ser o caminho
Nunca serei aquilo que queres
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Vou ser a tua metade
Posso não ser o que queres
Querida, eu posso não ser o que tu precisas
Posso não ser o que precisas
Mas eu vou ser o caminho, sim
Nunca serei aquilo que queres
Mas vou ser a tua metade
Posso não ser o que precisas
Mas vou ser a tua metade