Parabelle — Your Starry Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Starry Eyes" de Parabelle.
Letra
If I had known
That this would be the last time we’d be alone
Well I know, the words I chose
Would not have been the ones I spoke,
If I had known,
And I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive,
If everything has died
You better star out your eyes
If you had known
That this would be the last time we’d be alone
Would you be unaware?
That your forgotten fallen star
Was burning out but it lit my whole life
I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive,
If everything has died
You better star out your eyes
Do you even care?
That you gave up searching somewhere,
When we fall out of love, out of love
We fall out alone somewhere,
I just want to know you one more time
And say that you make me feel alive,
If everything has died
You better star out your eyes
(We fall out, we fall out)
Your starry eyes will never make us even
Tradução da letra
Se eu soubesse
Que esta seria a última vez que estaríamos sozinhos
Bem, eu sei, as palavras que escolhi
Não teriam sido os que eu falei,
Se eu soubesse,
E só quero conhecer-te mais uma vez.
E diz que me fazes sentir vivo,
Se tudo morreu
É melhor olhares para os teus olhos
Se soubesse
Que esta seria a última vez que estaríamos sozinhos
Não saberias?
Que a tua estrela caída esquecida
Estava a arder mas acendeu a minha vida toda.
Só quero conhecer-te mais uma vez.
E diz que me fazes sentir vivo,
Se tudo morreu
É melhor olhares para os teus olhos
Importas-te?
Que desististe de procurar em algum lugar,
Quando nos apaixonamos, por amor
Nós caímos sozinhos em algum lugar,
Só quero conhecer-te mais uma vez.
E diz que me fazes sentir vivo,
Se tudo morreu
É melhor olhares para os teus olhos
(We fall out, we fall out)
Os teus olhos estrelados nunca nos farão nem