Parabelle — Listen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen" de Parabelle.
Letra
The pieces are shattering,
They left a hole where your heart should have been,
Breathless and smothering,
I’m told you wear it well,
You told me that you lived, you were wrong,
Blessed with your face in my hands,
One merely suffocates alone,
Innocent when we began,
Why don’t I feel,
Why won’t I listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be UNLESS there’s a miracle,
MY FAULTS ASIDE
it’d take a miracle,
IT TOOK SOME TIME FOR YOU TO WONDER WHAT YOU’VE DONE;
ANYONE CAN SEE THAT YOU’RE HAUNTED
BY THE KILL
Broke with my faith in your hands,
Why can’t I breath,
Why won’t you listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be You said whatever was before won’t ever stop till you’re alone
And WE were walking when we’re wounded
CURSED WITH YOUR BLOOD ON MY HANDS,
Why can’t we believe,
Why won’t we listen?
What makes this fate so surreal
And why can’t I stay away,
Rough start, rough stay till it’s real
But it will never be You said whatever was before won’t ever stop till you’re alone,
And you said whatever was before won’t ever stop till you’re alone,
Till you’re alone!
Tradução da letra
As peças estão a partir-se.,
Deixaram um buraco onde o teu coração devia estar,
Ofegante e sufocante,
Disseram-me que o usas bem.,
Disseste-me que vivias, que estavas errado.,
Abençoado com o teu rosto nas minhas mãos,
Apenas se sufoca sozinho,
Inocente quando começámos,
Porque não me sinto,
Porque não ouço?
O que torna este destino tão surreal
And why can't I stay away,
Um começo difícil, uma estadia difícil até ser real
Mas nunca será, a menos que haja um milagre.,
OS MEUS DEFEITOS À PARTE
seria preciso um milagre.,
DEMOROU ALGUM TEMPO PARA TE PERGUNTARES O QUE FIZESTE.;
QUALQUER UM PODE VER QUE ESTÁS ASSOMBRADO.
PELA MORTE
Quebrei a minha fé nas tuas mãos,
Porque não consigo respirar,
Porque não me ouves?
O que torna este destino tão surreal
And why can't I stay away,
Um começo difícil, uma estadia difícil até ser real
Mas nunca serás tu a dizer que o que era antes não vai parar até estares sozinho
And WE were walking when we're wounded
AMALDIÇOADO COM O TEU SANGUE NAS MINHAS MÃOS,
Porque não podemos acreditar,
Porque não ouvimos?
O que torna este destino tão surreal
And why can't I stay away,
Um começo difícil, uma estadia difícil até ser real
Mas nunca serás tu a dizer que o que era antes não vai parar até estares sozinho,
E tu disseste que o que era antes nunca parará até estares sozinho.,
Até estares sozinho!