Parabelle — Like a Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Bird" de Parabelle.
Letra
She had released all of her faith
She made the worst of the words Iâ  d spoken
The only time that she felt safe was razed marked
But that brings a certain kind of pain
The kind that you wonâ  t feel right away
If I could believe your nevers
Iâ  d tell myself youâ  re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
Like a bird, Iâ  ll break in just a little light
Iâ  ll break it right into your will to survive
Iâ  ll break it right into your will
Survive my own ways
I wouldnâ  t have it any other way
You never wanted it, no not at all
I never wanted you hear anyway
But I held my breath and I watched you fade
I watched you slip away, right out of sight
If I could believe your nevers
Iâ  d tell myself youâ  re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
I could be the one, I could be the one that understood
Lifeâ  s mystery fade out and it never felt so good
I could be the one, I could be the one that understood
Lifeâ  s mystery fade out and it never felt so good
(I could be the one, I could be the one that understood)
If I could believe your nevers
Iâ  d tell myself youâ  re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
If I could believe your nevers
Iâ  d tell myself youâ  re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
Like a bird, Iâ  ll break in just a little light
Iâ  ll break it right into your will to survive
Iâ  ll break in just a little light
Iâ  ll break it right into your will to survive
Tradução da letra
Ela tinha liberado toda a sua fé
Ela fez a pior das palavras que disse
A única vez que ela se sentiu segura foi arrasada.
Mas isso traz um certo tipo de dor.
Do tipo que não se sente logo
Se eu pudesse acreditar nos teus nevers
Eu digo a mim mesmo que estás vivo
Se eu pudesse alcançar a tua nuvem
Eu cairia e o faria direto no céu
Como um pássaro, eu vou quebrar apenas um pouco de luz
Vou quebrá-la na tua vontade de sobreviver.
Vou arrombá-la na tua vontade.
Sobreviver à minha maneira
Não queria que fosse de outra forma.
Nunca quiseste, não, de todo.
Nunca quis que ouvisses.
Mas sustive a respiração e vi-te desaparecer
Eu vi-te a fugir, mesmo longe da vista.
Se eu pudesse acreditar nos teus nevers
Eu digo a mim mesmo que estás vivo
Se eu pudesse alcançar a tua nuvem
Eu cairia e o faria direto no céu
Eu podia ser aquele, eu podia ser aquele que compreendia
O mistério da vida desvanece-se e nunca foi tão bom
Eu podia ser aquele, eu podia ser aquele que compreendia
O mistério da vida desvanece-se e nunca foi tão bom
(Eu poderia ser aquele, eu poderia ser aquele que entendeu)
Se eu pudesse acreditar nos teus nevers
Eu digo a mim mesmo que estás vivo
Se eu pudesse alcançar a tua nuvem
Eu cairia e o faria direto no céu
Se eu pudesse acreditar nos teus nevers
Eu digo a mim mesmo que estás vivo
Se eu pudesse alcançar a tua nuvem
Eu cairia e o faria direto no céu
Como um pássaro, eu vou quebrar apenas um pouco de luz
Vou quebrá-la na tua vontade de sobreviver.
Vou entrar um pouco de luz
Vou quebrá-la na tua vontade de sobreviver.