Pappo — Mi Vieja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Vieja" de Pappo.
Letra
Mi mamá todas las mañanas
Con el café me viene a despertar
Me trae el desayuno a la cama
No existe nadie como su mamá
No existe nadie… como mi mamá
Mi vieja es una jubilada
Toda su vida laburó sin parar
Toda su vida, toda su vida
Toda su vida laburó sin parar
Toda su vida… laburó sin parar
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Mi vieja va a la plaza con pancartas
Con las pancartas que yo mismo le armé
Ella protesta porque ya está harta
De que la afanen una y otra vez
De que la afanen… una y otra vez
En una de las manifestaciones
Vino la cana y se la quiso llevar
Por reclamar lo que le corresponde
Se vuelve loco, los quiere matar
Me vuelvo loco… y los quiero matar
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Ah!
Tradução da letra
A minha mãe todas as manhãs
Com o café vem me acordar
Traz me o pequeno almoço para a cama
Não existe ninguém como a mãe
Não existe ninguém como como a minha mãe
A minha velha é uma reformada
Toda a sua vida trabalhou sem parar
Toda a sua vida, toda a sua vida
Toda a sua vida trabalhou sem parar
Toda a sua vida Lab trabalhou sem parar
Ninguém se atreve
Tocar na minha velha
Porque a minha velha
É a maior coisa que existe
Minha velha vai para a praça com banners
Com as bandeiras que eu mesmo lhe montei
Ela protesta Porque já está farta
Que a afanen uma e outra vez
Que a afanen una uma e outra vez
Em uma das manifestações
Veio a cana e quis levá la
Por reclamar o que lhe compete
Ele enlouquece, quer matá - los
Fico louco quiero e quero matá-los
Ninguém se atreve
Tocar na minha velha
Porque a minha velha
É a maior coisa que existe
Ninguém se atreve
Tocar na minha velha
Porque a minha velha
É a maior coisa que existe
Ah!