Papermoon — The Day You Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day You Walk Away" de Papermoon.
Letra
And so you are leaving
You’ve closed the door behind you
And for the first time I’m on my own
If you should walk away
A trail of footprints you’d leave on the snow covered street
I will follow; to bring you home
Snow fell on the day you came
And ever since I pray
For snow to fall the day you walk away
I’ve tried to be good to you
The love that I gave you; you threw it away
But I would try to start again and again
It’s hard to believe in A love as fragile as a flower
As a candle that burns for an hour
But I need to believe in you
(Refrain)
If you should walk away
I’d follow you until the end of time
I’d find you wherever you’d be and I’d bring you back
Home again … I would bring you back home again
Snow fell on the day you came
And I have seen today
That snow fell just before you walked away
Tradução da letra
E por isso vais-te embora.
Fechaste a porta atrás de TI.
E pela primeira vez estou por minha conta
Se te fores embora
Um rasto de pegadas que deixarias na rua coberta de neve
Eu sigo-te, para te levar para casa.
A neve caiu no dia em que vieste.
E desde que rezo
Que a neve caia no dia em que te fores embora
Tentei ser bom para ti.
O amor que te dei, deitaste-o fora.
Mas eu tentaria começar de novo e de novo
É difícil acreditar num amor tão frágil como uma flor
Como uma vela que arde por uma hora
Mas preciso de acreditar em ti.
(Abster)
Se te fores embora
Eu segui-lo-ia até ao fim dos tempos.
Encontrar-te-ia onde quer que estivesses e trazer-te-ia de volta.
Para casa outra vez ... eu traria-te de volta para casa outra vez.
A neve caiu no dia em que vieste.
E vi hoje
A neve caiu mesmo antes de te ires embora.