Papercut Massacre — Million Miles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Miles" de Papercut Massacre.

Letra

So this is what it feel to breathe
Just one more taste then it starts to leave
Then rolls and swings just like the trees then it’s gone.
If this is what we’re fighting for
Not a single word went out that door
I’ve seen that look in her eyes before
Then it’s… gone, not again
As the tears runs down her face
And this boy is left to blame
I’d rather be a million miles away
All the pieces fall in place
Still I dare not walk away
I’d rather be a million miles away
You took away the best of me And left me with no room to see
That nothings ever as we dream
We were wrong
Control this endless flow of tears
This place will be alone for year
It’s focused on my inner fears and grows… strong again
As the tears runs down her face
And this boy is left to blame
I’d rather be a million miles away
All the pieces fall in place
Still I dare not walk away
I’d rather be a million miles away
In another time and place
Far out gone this cold enbrace
I will find my space
A million miles away
As the tears runs down her face
And this boy is left to blame
I’d rather be a million miles away
All the pieces fall in place
Still I dare not walk away
I’d rather be a million miles away
(Repeated till the ending)

Tradução da letra

Então é assim que se sente ao respirar
Só mais um sabor e começa a partir
Depois rola e balança como as árvores e depois desaparece.
Se é por isto que lutamos
Nem uma única palavra saiu por aquela porta.
Já vi esse olhar nos olhos dela antes.
Então ... desapareceu, outra vez não.
Enquanto as lágrimas escorrem pelo seu rosto
E este rapaz é o culpado.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
Todas as peças caem no lugar
Ainda assim, não me atrevo a ir embora.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
Tiraste-me o melhor de mim e deixaste - me sem espaço para ver
Que nada nunca acontece como sonhamos
Estávamos errados.
Controla este fluxo interminável de lágrimas
Este lugar ficará sozinho durante um ano.
Está focada nos meus medos internos e cresce ... forte outra vez.
Enquanto as lágrimas escorrem pelo seu rosto
E este rapaz é o culpado.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
Todas as peças caem no lugar
Ainda assim, não me atrevo a ir embora.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
Noutra altura e lugar
Longe foi este frio embrace
Vou encontrar o meu espaço
A um milhão de milhas de distância
Enquanto as lágrimas escorrem pelo seu rosto
E este rapaz é o culpado.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
Todas as peças caem no lugar
Ainda assim, não me atrevo a ir embora.
Prefiro estar a um milhão de quilómetros de distância.
(Repetido até o fim))