Paperboys — Change My Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change My Stars" de Paperboys.
Letra
I get the strangest ideas, get drunk
Leave angels in tears turning flames into painful affairs
Sonow I m lying here draining beers
I can t explain it s weird got me thinking damn maybe I m scared
Coz I d like someone to listen to but I hate having to tell them
I m sorry for not missing you
Feeling cold and this is difficult
Guess love differs your periphial view sort of like sniffing glue
It was cool I know you hoped for us
Didn t mind that I smoked so much
I saw the signs, you opened up, gave me time
And everything was fine till I f*cked up and broke your trust
Buteven so you never showed disgust
It s like I find a surprise and all I wanted was to drown in her eyes
And lay surrounded by the sound of the skies
But I guss I never tried so for all of those lies
I apologise
My intent was not to fail you all
See I m just trying to change my stars
Got me locked at these crossroads thinking which way should I go
Which way should I go
Anticipating what the next day s bringing
Try to prepare with your heartbeat racing
It s kind of likewhen I m writing my flows
Thinking which way should I go
Which wayshould I go
Guess I ve proven to be a handful
Coz it s like every other day another scandal
Had a career but now they saying that it s cancelled
Ain t that a whole lot of shit to be playing for some uncleared samples?
Quite more than I can stand for
But then again I kind of like your damn show coz my shit went gold
Another shipment sold and all the other kids enrolled
Coz what they donow I did before
And some of them did know
Those who didn t
Now they heard it from you
So you re the fool bringing my words into school
You re just a tool i can use gaining success
Now everyday is another I don t give a f*ck-fest
I just like the truth /there really ain t that much left
And I don t see how me talking about my life can make you upset
That s too much stress you need to relax
And look around maybe jesus is back
Go find him
Chourse
Sometimes I wish that no one on this earth could stand me
If I deserved to be loved I wouldn t hurt my family
Fill my body with drugs while giving birth to panic
It s like I m just another worthless addict
Shit, I ain t even working at it
Though I know, nobody s perfect
I feel I ve lost my right to ask for a purpose
It seems I just make it worse and search beneath the surface
And try to find some light up in this circus
But I m nervous all I see is the mistakes I made
Cut me open like a razor blade
And in these motherf*cking crazy days feel my faith uncovered
Pray the doctors will save my brother
Think about the promises people make each other
But life interferes
Got to do right by them that cared
Ive been a burden for them to bear
So I know I can t end it here
Tradução da letra
Tenho as ideias mais estranhas, embebedo-me
Deixe anjos em lágrimas transformando chamas em assuntos dolorosos
Sonow, estou aqui deitado a beber cervejas.
Não consigo explicar. é estranho. fez - me pensar.
Porque gostava de ouvir alguém, mas detesto ter de lhes dizer.
Desculpa não ter sentido a tua falta.
Sentir frio e isto é difícil
Acho que o amor difere da tua visão periférica, como cheirar cola.
Foi fixe eu sei que esperavas por nós
Não me importava que fumasse tanto.
Vi os sinais, abriste - te, deste-me tempo.
E estava tudo bem até que eu me ferrei e quebrei a tua confiança.
Mas nunca mostraste nojo.
É como se encontrasse uma surpresa e tudo o que queria era afogar-me nos olhos dela.
E jazem rodeados pelo som dos céus
Mas eu digo que nunca o tentei por todas aquelas mentiras.
Peço desculpa.
A minha intenção era não vos falhar a todos.
Só estou a tentar mudar as minhas estrelas.
Trancou-me nesta encruzilhada a pensar para onde devo ir
Para que lado devo ir?
Antecipando o que o dia seguinte trará
Tenta preparar-te com o batimento cardíaco acelerado.
É como quando escrevo os meus fluxos
A pensar para que lado devo ir
Para que lado devo ir?
Acho que provei ser um punhado
Porque é como todos os outros dias outro escândalo
Tinha uma carreira, mas agora dizem que foi cancelada.
Não é um monte de merda para tocar para algumas amostras não queimadas?
Muito mais do que posso suportar
Mas também gosto do teu programa porque a minha merda ficou em ouro.
Mais um carregamento vendido e todas as outras crianças matriculadas.
Porque o que eles fizeram eu fiz antes
E alguns deles sabiam
Aqueles que não
Agora ouviram-no de TI.
Então és o tolo que traz as minhas palavras para a escola.
Você é apenas uma ferramenta que eu posso usar para ganhar sucesso
Agora todos os dias é outra coisa que não quero saber.
Eu só gosto da verdade / realmente não há muito mais
E não vejo como falar da minha vida te pode deixar chateada.
É demasiado stress que precisas para relaxar.
E olha à tua volta, talvez jesus esteja de volta.
Vai procurá-lo.
Claro.
Às vezes desejo que ninguém nesta terra me suportasse.
Se merecesse ser amada, não magoaria a minha família.
Encha o meu corpo com drogas enquanto dá à luz o pânico.
É como se eu fosse apenas mais um viciado inútil.
Merda, nem sequer estou a trabalhar nisso.
Embora eu saiba, ninguém é perfeito.
Sinto que perdi o direito de pedir por um propósito
Parece que só pioro as coisas e procuro por baixo da superfície.
E tentar encontrar alguma luz neste circo
Mas estou nervoso. tudo o que vejo são os erros que cometi.
Corta-me como uma lâmina
E nestes dias de loucura sinto a minha fé descoberta
Reza para que os médicos salvem o meu irmão.
Pensa nas promessas que as pessoas fazem umas às outras.
Mas a vida interfere
Tenho que fazer o certo por eles que se importaram
Tenho sido um fardo para eles.
Por isso sei que não posso acabar com isto aqui.