Paper Rival — Weak Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weak Sister" de Paper Rival.
Letra
Weak sister, put on your nightgown
Walk out west and watch the valley drink the sun down
If nothing’s changing then nothing’s breaking
Make your way to bed
Weak sister, have sweet dreams
Of throwing things and parts
At parts of things and no one
If nothing’s breaking then you’re not changing
So please just stay in bed
You want this to need that
You’re better off alone
You need this to want that
You’re better off unknown
Weak sister, take off your nightgown
Get in the water, wash off all the nightmares
Where everything is changing, nothing’s breaking
You can’t sit still
All we are is incomplete
Waiting for a chance to wait forever
You are responsible
You want this to need that
You’re better off alone
You need this to want that
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
Weak sister, close your eyes
Lay your burdens down and fall asleep
Life starts again tomorrow
Nothing is changing, nothing is breaking
You want this to need that
You need this to want that
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
You’re better off alone
You’re better off unknown
Better off alone
Tradução da letra
Irmã fraca, veste a camisa de dormir.
Vai para oeste e vê o Vale beber o sol
Se nada está a mudar, então nada está a partir-se.
Faz o teu caminho para a cama.
Irmã fraca, tem bons sonhos
De atirar coisas e partes
Em partes de coisas e ninguém
Se nada está a partir - se então não estás a mudar
Por isso, por favor, fica na cama.
Queres que isto precise disso?
Estás melhor sozinha.
Precisas disto para querer isso.
Estás melhor sem saber
Irmã fraca, tira a camisa de dormir.
Entra na água, lava todos os pesadelos.
Onde tudo está a mudar, nada está a partir
Não podes ficar quieto.
Tudo o que somos está incompleto.
À espera de uma oportunidade de esperar para sempre
Você é responsável
Queres que isto precise disso?
Estás melhor sozinha.
Precisas disto para querer isso.
Estás melhor sem saber
Estás melhor sozinha.
Estás melhor sem saber
Irmã fraca, fecha os olhos.
Deita os teus fardos para baixo e adormece.
A vida recomeça amanhã
Nada está a mudar, nada está a partir
Queres que isto precise disso?
Precisas disto para querer isso.
Estás melhor sem saber
Estás melhor sozinha.
Estás melhor sem saber
Estás melhor sozinha.
Estás melhor sem saber
Melhor sozinho