Paper Rival — Are We Brothers? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are We Brothers?" de Paper Rival.
Letra
Matthew is the bully and the brush
Gouging at the dirt
Working to unearth the roots of pedigree
Night arrives and cuts the skin of day
Heavy heat turns soft
Now show us what you found
Before the sweat can wash it off
The bones in the earth
Are feathers in the urn
How did we separate ourselves?
Hours in the stars fall back to ground
Morning is a ceasefire
Sun and moon pass lazily without an argument
Dirt under your nails turns into ash
Don’t give it a name
Singing hallelujah, this is revival
This is revival
Our bones in the earth
Are feathers in the urn
How did we separate ourselves?
The bones in the earth
Are feathers in the urn
Why did we separate ourselves like this?
Do we share the same blood?
Do we wear the same cloth?
Is it all getting lost?
Are we brothers or not?
Are we brothers or not?
Are we brothers or not?
Are we brothers or not?
Our bones in the earth
Are feathers in the urn
How did we separate ourselves?
Our bones in the earth
Are feathers in the urn
Why did we separate ourselves?
Our bones in the earth
Are feathers in the urn
Why did we separate ourselves like this?
Tradução da letra
Matthew é o rufia e o pincel
A arrancar a terra
Trabalhando para desenterrar as raízes da linhagem
A noite chega e corta a pele do dia
O calor pesado torna-se suave
Agora mostra-nos o que encontraste.
Antes que o suor o possa lavar
Os ossos na terra
São penas na urna
Como nos separámos?
As horas nas estrelas caem para o chão
A manhã é um cessar-fogo
O sol e a lua passam preguiçosamente sem discussão
A sujidade debaixo das unhas transforma-se em cinza.
Não lhe dês um nome.
Cantando Aleluia, isto é reavivamento
Isto é reavivamento.
Os nossos ossos na terra
São penas na urna
Como nos separámos?
Os ossos na terra
São penas na urna
Porque nos separámos assim?
Partilhamos o mesmo sangue?
Usamos o mesmo pano?
Está tudo a perder-se?
Somos irmãos ou não?
Somos irmãos ou não?
Somos irmãos ou não?
Somos irmãos ou não?
Os nossos ossos na terra
São penas na urna
Como nos separámos?
Os nossos ossos na terra
São penas na urna
Porque nos separámos?
Os nossos ossos na terra
São penas na urna
Porque nos separámos assim?