Paper Heart — Emotionally Cool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emotionally Cool" de Paper Heart.
Letra
You know how to twirl your hair with ease
Anymore subtle would be considered a tease
You know how to make good eye contact
Too bad your flaws aren’t as easy as that
Intimacy isn’t what you go through
Every time the ceiling is staring back at you
The danger comes when you ignore the truth
And that’s all I’ve been trying to tell you
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
You know how to flirt with whomever you please
And get them worked up then you wanna leave
You know how to take everything you said back
Too bad I don’t have the same spirit you lack
Intimacy isn’t what you go through
Every time the ceiling is staring back at you
The danger comes when you ignore the truth
And that’s all I’ve been trying to tell you
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
You don’t play hard to get
And that gives me such a fit
You’re suppose to be a challenge
But that’s not there
I guess you’ve never met someone that really cares
Intimacy isn’t what you go through
Every time the ceiling is staring back at you
The danger comes when you ignore the truth
And that’s all I’ve been trying to tell you
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
Anybody else would be considered a fool
But when you do it you’re emotionally cool
Tradução da letra
Sabes mexer o cabelo com facilidade
Mais subtil seria considerado uma provocação.
Sabes fazer um bom contacto visual.
É pena que os teus defeitos não sejam tão fáceis como isso.
Intimidade não é o que se passa
Sempre que o tecto olha para ti
O perigo vem quando você ignora a verdade
E é tudo o que tenho tentado dizer-te
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe
Sabes namoriscar com quem quiseres.
E põe-nos nervosos depois queres ir-te embora
Sabes como Retirar tudo o que disseste.
É pena não ter o mesmo espírito que tu não tens.
Intimidade não é o que se passa
Sempre que o tecto olha para ti
O perigo vem quando você ignora a verdade
E é tudo o que tenho tentado dizer-te
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe
Não te faças de difícil.
E isso faz-me sentir tão bem
É suposto seres um desafio
Mas isso não está lá.
Acho que nunca conheceste alguém que realmente se importe.
Intimidade não é o que se passa
Sempre que o tecto olha para ti
O perigo vem quando você ignora a verdade
E é tudo o que tenho tentado dizer-te
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe
Qualquer outro seria considerado um tolo.
Mas quando o fazes és emocionalmente fixe