Paper Aeroplanes — Freewheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freewheel" de Paper Aeroplanes.
Letra
Holding my breath again
Think something could be happening
This feeling is welcoming
To these lucky days
'Cause you’ve taken me by surprise
And all my scenery and senses are amplified
So I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
I was losing steam
A hollowed heart inside routine
The pain peeling from all of my childhood dreams
From gold to grey
But you’re every word untyped
All the tangled memories are caught up inside
Now I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rust, no point in us standing still
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Now you’ve pulled these broken arrows from my side
My inhibitions liberated and bright
Let’s escape these narrow corridors tonight
And just freewheel
Let go and freewheel
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and free
Tradução da letra
A suster a respiração outra vez.
Acho que pode estar a acontecer alguma coisa.
Este sentimento é acolhedor
A estes dias de sorte
'Cause you've taken me by surprise
E todo o meu cenário e sentidos são amplificados
Então eu digo
Olá inverno, cantando Olá azul
Vou lá para fora com os meus sapatos de Verão.
Para uma nova vida no outro
Lado desta colina
Pegue as cores enferrujadas de algo real
Larga e roda livre
Larga e roda livre
Estava a perder vapor.
Um coração vazio dentro da rotina
A dor a descascar de todos os meus sonhos de infância
Do ouro ao cinzento
Mas você é cada palavra por digitar
Todas as memórias emaranhadas estão lá dentro.
Agora eu digo
Olá inverno, cantando Olá azul
Vou lá para fora com os meus sapatos de Verão.
Para uma nova vida no outro
Lado desta colina
Apanha a ferrugem, não vale a pena ficarmos parados.
Larga e roda livre
Larga e roda livre
Agora tiraste estas flechas quebradas do meu lado.
As minhas inibições libertadas e brilhantes
Vamos fugir destes corredores estreitos esta noite.
And just freewheel
Larga e roda livre
Olá inverno, cantando Olá azul
Vou lá para fora com os meus sapatos de Verão.
Para uma nova vida no outro
Lado desta colina
Pegue as cores enferrujadas de algo real
Larga e roda livre
Larga e roda livre
Larga e roda livre
Liberta - te