Papa San — God & I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God & I" de Papa San.
Letra
O Lord you’re di only one
That’s why mi holding on so long
(holding on so long
Evry time mi play mi life to my fren
Dem listen but dem neva learn mi song rept x1
My life is like a nightmare an mi future is like a dream
Mi trapped inna di middle somewhere in between
Mi flesh rise up an jus, wau create a seen
But mi ask Christ fi keep mi heart clean (yow)
More time mi tell a man a small problem
Den dung di road mi gaan guh hear dem back again
Mi naah talk bout di secret mi have fi dem
Mi have fi wanda if some a dem a friend
(den mi guh so yow)
(whey mi tell dem seh, listen mi aye)
There were times when mi feel mi coulda liv’it up There were times when mi feel mi woulda give it up There were times when mi feel mi woulda lie dung inna mi bed
Anuh wake up an, some body find mi dead
There were times it get so tuff mi couldn’t tek nuh more
There were times mi find a room an den mi shut di door
There were times mi sey mi cry till eye water poor
An, mi a slide inna it because it flood di floor
There were times mi member David and Solomon
There were times mi member Joseph — Sarah, Abraham
There were times a realize I’m not the only one
Because di cross is di perfect demonstration
(listen)
Mi look east, north, south and west
Mi nuh si nuh baddy wen I was going through di wilderness
A jus, me, an, mi pain, an, mi stress
Three a wi together an, yu get a total mess
But jus, as mi fi tek di last breath
Mi hear behind mi … another foot step
Mi concern so mi tek a check
Mi hear a voice sey
Come onto me all ye that labour and
I will give you rest
BRIDGE
My yolk is easy my burden is light
I want you to prosper every day and night
I die for you I take your stripe
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
I understand the things that you are going through
It is nothing new cause I’ve been there to My own reject me even just as you
Falsely accused for things I did not do Like Jacki Valesquez I get on my knees I realize my problem is just bun and
cheese
He’s here with me and He will never leave
The cross still bleed, the cross still bleed (yes)
Tradução da letra
Ó Senhor, és só um
É por isso que a mi aguenta tanto tempo.
(aguentando tanto tempo
Cada vez que mi jogar minha vida para o meu fren
Dem listen but dem neva learn mi song rept x1
A minha vida é como um pesadelo O meu futuro é como um sonho
Mi preso inna di meio algures no meio
A minha carne ergue-se e cria uma vista
Mas a minha pergunta a Cristo, mantém o meu coração limpo.)
Mais tempo mi dizer a um homem um pequeno problema
Den dung di road mi gaan guh hear dem back again
Mi Naah falar sobre di secret mi ter Fi dem
Mi ter fi Wanda se algum um dem um amigo
(den mi guh so yow)
(whey mi tell dem seh, listen mi aye)
Houve momentos em que mi mi sentir podia ter liv'it até houve momentos em que mi mi sentir woulda desistir houve momentos em que mi mi sentir woulda mentira esterco inna mi cama
Anuh acorda um, algum corpo encontra a minha morta
Houve alturas em que o tuff mi não conseguia mais
Houve alturas em que a mi encontrou um quarto e o den mi fechou a porta.
Houve alturas em que chorei até a água dos olhos ser pobre
An, mi a slide inna it because it flood di floor
Houve momentos em que o meu membro David e Solomon
Houve momentos em que o meu membro Joseph-Sarah, Abraham
Houve alturas em que percebi que não sou o único
Porque di cross é uma demonstração perfeita.
(ouvir)
Mi olha para leste, norte, sul e oeste
Mi nuh si Nuh baddy wen I was going through di wilderness
A jus, me, an, mi pain, an, mi stress
Três um wi juntos e, você fica uma confusão total
Mas jus, como mi fi tek di último suspiro
Mi ouvir atrás de mi ... mais um passo de pé
Mi concern so mi tek um cheque
Mi hear a voice sey
Venham a mim todos os que trabalham e
Vou dar-te descanso.
PONTE
A minha gema é fácil o meu fardo é leve
Quero que prosperes dia e noite
Eu morro por ti eu fico com a tua risca
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Eu entendo as coisas por que estás a passar.
Não é nada de novo, porque estive lá para me rejeitar, mesmo como tu.
Falsamente acusado por coisas que não fiz como o Jacki Valesquez fico de joelhos percebo que o meu problema é apenas pãozinho e
queijo
Ele está aqui comigo e nunca irá embora.
A cruz Ainda sangra, a cruz Ainda sangra (sim)