Papa Roach — Walking Thru Barbed Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Thru Barbed Wire" de Papa Roach.
Letra
Wish I could see you for one last time
Wish I could say goodbye to you
It’s hard to deal with you dying
It’s time to say goodbye to you
Bloody faced, kissing death
Walking through barbed wire
I’ll let you go, let me go Digging through myself
I would die, die for you
I’d walk right through barbed wire
Good luck in your next life
Walk as tall as the trees
Be gentle as spring winds
And have the warmth of summer sun
Bloody faced, kissing death
Walking through barbed wire
I’ll let you go, let me go Digging through myself
I would die, die for you
I’d walk right through barbed wire
I blame myself for your death
It’s tearing me apart
I would die, I’d die for you
Yes I would, yes I would, yes I would
Let you go, let me go Digging through myself
Bloody faced, kissing death
Walking through barbed wire… yeah
Tradução da letra
Quem me dera poder ver-te pela última vez
Quem me dera poder despedir-me de TI
É difícil lidar contigo a morrer.
Está na hora de te despedires.
Cara sangrenta, beijando a morte
Caminhando através de arame farpado
Eu deixo-te ir, deixa-me ir cavar através de mim
Eu morreria, morreria por ti
Atravessava arame farpado
Boa sorte na tua próxima vida.
Andar tão alto como as árvores
Sejam gentis como os ventos da primavera
E ter o calor do sol de Verão
Cara sangrenta, beijando a morte
Caminhando através de arame farpado
Eu deixo-te ir, deixa-me ir cavar através de mim
Eu morreria, morreria por ti
Atravessava arame farpado
Culpo-me pela tua morte.
Está a dar cabo de mim.
Eu morreria, morreria por ti
Sim, eu faria, sim eu faria, sim eu faria
Deixa-te ir, deixa-me ir cavar até mim
Cara sangrenta, beijando a morte
Andar através de arame farpado...