Papa Roach — Not Listening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Listening" de Papa Roach.
Letra
I’m not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I’m not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore
No I’m not listening, not anymore, No Cause You gotta be bigger, be faster, be stronger
If your gonna survive any longer
In this lifetime, it better be the right time
The first time might be your last time
Am I a failure if I got nothing to lose
No, I’m not a failure, I got something to prove
I’m not listening, not anymore
The more I learn, the more I ignore
I’m not listening, not anymore
The more I hear, the more I ignore, the more I ignore
Cause I’ve lost my innocence
And I’m a stranger, A life changer
I’m a man thats not afraid of danger
I walk my own path, and blaze my own trail
Because I’m not afraid to derail
I won’t get in line or be a middle man
So fuck you I’ll make my own plan
And I got respect and I dont neglect
The people that are here who came to protect
Am I a failure if I got nothing to lose
No, I’m not a failure, I got something to prove
I told you before, wont listen anymore
I told you before, lets settle the score
I told you before, wont listen anymore
I told you before, lets settle the score
If not me then who?
If not now then when?
I told you before, wont listen anymore
I told you before, lets settle the score
I told you before, wont listen anymore
I told you before, lets settle the score
Set it off right now
Blow it up, set it off
Fuck it up, set it off
Blow it up, Blow it up right now
Tradução da letra
Não estou a ouvir, já não.
Quanto mais aprendo, mais ignoro
Não estou a ouvir, já não.
Quanto mais ouço, mais ignoro
Não, Não estou a ouvir, não mais, não porque tens de ser maior, ser mais rápido, ser mais forte
Se vais sobreviver mais tempo
Nesta vida, é melhor que seja a altura certa.
A primeira vez pode ser a tua última vez.
Sou um fracasso se não tenho nada a perder
Não, Não sou um fracasso, tenho algo a provar.
Não estou a ouvir, já não.
Quanto mais aprendo, mais ignoro
Não estou a ouvir, já não.
Quanto mais ouço, mais ignoro, mais ignoro
Porque perdi a minha inocência
E eu sou um estranho, um metamorfo
Sou um homem que não tem medo do perigo.
Eu sigo o meu próprio caminho, e abro o meu próprio caminho
Porque não tenho medo de descarrilar.
Não vou entrar na fila nem ser um intermediário.
Por isso vai-te foder, eu faço o meu próprio plano.
E eu tenho respeito e não negligencio
As pessoas que estão aqui que vieram proteger
Sou um fracasso se não tenho nada a perder
Não, Não sou um fracasso, tenho algo a provar.
Já te disse, não vou ouvir mais.
Já te disse, vamos acertar as contas.
Já te disse, não vou ouvir mais.
Já te disse, vamos acertar as contas.
Se não sou eu, então quem é?
Se não for agora, então quando?
Já te disse, não vou ouvir mais.
Já te disse, vamos acertar as contas.
Já te disse, não vou ouvir mais.
Já te disse, vamos acertar as contas.
Active-o agora mesmo.
Explodi - lo, activei-o.
Que se lixe, dispara.
Explodi-lo, explodi-lo agora mesmo