Papa Roach — No Matter What letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter What" de Papa Roach.
Letra
I need you right here, by my side
You’re everything I’m not in my life.
We’re indestructible, we are untouchable
Nothing can take us down tonight
You are so beautiful, it should be criminal
That you could be mine.
And we will make it out alive
I’ll promise you this love will never die!
No matter what, I got your back
I’ll take a bullet for you if it comes to that
I swear to God that in the bitter end
We’re gonna be the last ones standing
So believe me when I say, you’re the one
They’ll never forgive us for the things we’ve done
And we will make it out alive
I’ll promise you this love will never die!
No matter what, I got your back
I’ll take a bullet for you if it comes to that
I swear to God that in the bitter end
We’re gonna be the last ones standing
We’ll never fall, we’ll never fade
I’ll promise you forever and my soul today
No matter what until the bitter end
We’re gonna be the last ones standing
And everybody said that we would never last,
And if they saw us now I bet they’d take it back
It doesn’t matter what we do or what we say
'Cause nothing matters anyway!
No matter what, I got your back
I’ll take a bullet for you if it comes to that
I swear to God that in the bitter end
We’re gonna be the last ones standing
We’ll never fall (We'll never fall)
We’ll never fade (We'll never fade)
No matter what until the bitter end
We’re gonna be the last ones standing
Tradução da letra
Preciso de TI aqui, ao meu lado.
És tudo o que não sou na minha vida.
Somos indestrutíveis, intocáveis
Nada nos pode derrubar esta noite.
És tão bonita, devia ser criminosa.
Que podias ser minha.
E vamos sair vivos
Prometo-te que este amor nunca morrerá!
Aconteça o que acontecer, eu protejo-te.
Levo um tiro por ti, se chegar a isso.
Juro por Deus que no final amargo
Vamos ser os últimos de pé
Acredita em mim quando digo que és tu
Nunca nos perdoarão pelas coisas que fizemos.
E vamos sair vivos
Prometo-te que este amor nunca morrerá!
Aconteça o que acontecer, eu protejo-te.
Levo um tiro por ti, se chegar a isso.
Juro por Deus que no final amargo
Vamos ser os últimos de pé
Nunca cairemos, nunca desapareceremos
Prometo-te para sempre e para a minha alma hoje
Aconteça o que acontecer até ao fim amargo
Vamos ser os últimos de pé
E todos diziam que nunca iríamos durar,
E se nos vissem agora, aposto que o aceitariam de volta.
Não importa o que fazemos ou o que dizemos
Porque nada importa!
Aconteça o que acontecer, eu protejo-te.
Levo um tiro por ti, se chegar a isso.
Juro por Deus que no final amargo
Vamos ser os últimos de pé
Nunca cairemos (nunca cairemos))
Nunca desapareceremos (nunca desapareceremos)
Aconteça o que acontecer até ao fim amargo
Vamos ser os últimos de pé