Papá Changó- Ecuador — Negrita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Negrita" de Papá Changó- Ecuador.
Letra
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
Tu amor me hace vivir, si tu no estas negra yo me puedo morir
Tú no entiendes que mi corazón, late al son de tu meneo y canto pasión
Quiero verte bailando reggae toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se que hacer
Bajo la luz de la luna llena, mi negrita se pone más buena
Este canto y mi canto es por ti, soy solo un loco muriéndose aquí
(oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al
compas de tus caderas
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Tu cuerpo lleno de dance tus caderas se mueven como las olas del mar
Mi negrita no puedo parar sigue dándole al tambor que quiero verte bailar
Quiero verte bailando reggae, toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se
que hacer (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas (oh yoyoyo!)
Siento que me quemo cuando me acerco a tu piel
(Yo) Creo en tus caderas y me encanta tu vaivén
El meneo de tu cuerpo a mi me va a enloquecer
Mi negrita estas que quemas y yo ya no se que hacer
(Yo) Te canto pero mis palabras van al viento
Mi negrita tu no sabes lo que siento
Yo no puedo estar sin ti yo no me puedo alejar
Si algún día me dejas negra mi música va a acabar (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compás de tus
caderas
Quiero verte bailando reggae (yo!)
Quiero verte bailando mujer (yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Tradução da letra
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Meu negrito é tão fina no mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
O teu amor Faz-me viver, Se tu não estiveres negra Eu posso morrer
Você não entende que meu coração bate ao som de seu abanar e cantar paixão
Quero ver te a dançar reggae toda a noite até ao amanhecer
Quero te ver dançando mulher seu calor me queima negra Eu já não sei o que fazer
Sob a luz da lua cheia, meu negrito fica mais bom
Este canto e meu canto é por você, Eu sou apenas um louco morrendo aqui
(Oh yoyoyo!)
Mova sua cintura para o ritmo da minha dança olhe para o meu negrito que se sente
reggae no ar
Quero que sintas quero que te mexas quero que me percas
compas de seus quadris
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Meu negrito é tão fina no mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papai Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papai Changó)
Seu corpo cheio de dança seus quadris se movem como as ondas do mar
Meu negrito não posso parar continue dando o tambor que eu quero ver você dançar
Quero ver-te a dançar reggae, toda a noite até ao amanhecer
Quero te ver dançando mulher seu calor me queima negra Eu já não sei
o que fazer (Oh yoyoyo!)
Mova sua cintura para o ritmo da minha dança olhe para o meu negrito que se sente
reggae no ar
Quero que sintas quero que te mexas quero que me percas ao lado dos teus
quadris (Oh yoyoyo!)
Sinto que me queimo quando me aproximo da tua pele
(Eu) acredito em seus quadris e adoro seu balanço
O abanar do teu corpo a mim vai enlouquecer Me
Meu negrito estas que você queima e eu já não sei o que fazer
(Eu) canto para você, mas minhas palavras vão ao vento
Meu negrito você não sabe o que eu sinto
Eu não posso ficar sem você Eu não posso me afastar
Se um dia me deixares negra a minha música vai acabar (Oh yoyoyo!)
Mova sua cintura para o ritmo da minha dança, olhe para o meu negrito que se sente reggae
no ar
Quero que sintas quero que te mexas quero que me percas ao lado dos teus
Ancas
Mova sua cintura para o ritmo da minha dança, olhe para o meu negrito que se sente reggae
no ar
Quero que sintas quero que te mexas quero que me percas ao ritmo dos teus
Ancas
Eu quero ver você dançando reggae (eu!)
Eu quero ver você dançando mulher (eu!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Eu quero ver você
dança reggae)
Meu negrito é tão fina no mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Eu quero ver você dançando mulher)
(Oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Eu quero ver você
dança reggae)
Meu negrito é tão fina no mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Eu quero ver você dançando mulher)
(Oh yoyoyo!)