Paolo Vallesi — La strada del cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La strada del cuore" de Paolo Vallesi.
Letra
Quante strade ripide
Per buttarsi via
Quante solitudini
In questa compagnia
Qui non c'? Da vivere
E ognuno? Chiuso in se Ma se possiamo scegliere
Un’altra strada c'? …
E' la strada del cuore
Che la gente non sa Chiudi gli occhi e l’amore
Da guida ti far?
Per la strada del cuore
Anche il sogno vivr?
? La strada che ci cambier?.
Quanti affari stupidi
E guerre che non vuoi
Dentro il mare naufraga
La terra ed I veleni suoi
Soli siamo fragili
Ma insieme io e te
Ritorneremo a vivere
Una vita che non c'? …
Per la strada del cuore
Dove si incontrer?
Il nemico peggiore
E si perdoner?
? La strada del cuore
Dillo a chi non lo sa
E l’amore che ci cambier?.
Sono nati nuovi giorni di speranza
Guarda intorno a te Dentro a un mondo di violenza
Una strada c'? …
E' la strada del cuore
Che la gente non sa
? La strada che ci cambier?
Che ci cambier?!
E' la strada del cuore
E la vita vivr?
? L’amore che ci salver?!
E il mondo cambier?
? La strada del cuore
E la vita vivr?
? L’amore che ci salver?.
Tradução da letra
Quantas estradas íngremes
Para se deitar fora
Que solitário
Nesta empresa
Não há? Viver
E todos? Fechado se, mas se pudermos escolher
Outra estrada ali? …
É o caminho do coração
Que as pessoas não sabem fechar os olhos e o amor
Como guia, não é?
A caminho do coração
Até o sonho vai viver?
? O caminho que nos muda?.
Quantos negócios estúpidos
E guerras que não queres
Dentro do mar a afundar
A terra e os seus venenos
Sozinhos somos frágeis
Mas tu e eu juntos
Voltaremos a viver
Uma vida que não existe? …
A caminho do coração
Onde se vão encontrar?
O pior inimigo
E perdoar?
? O caminho do coração
Diz àqueles que não sabem
E o amor que nos muda?.
Novos dias de esperança nascem
Olha à tua volta num mundo de violência
Uma estrada c? …
É o caminho do coração
Que as pessoas não sabem
? O caminho que nos muda?
Qual é a diferença?!
É o caminho do coração
E a vida viverá?
? O amor que nos salvará?!
E o mundo muda?
? O caminho do coração
E a vida viverá?
? O amor que nos salvará?.