Paolo Meneguzzi — Volami Nell'Anima letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Volami Nell'Anima" de Paolo Meneguzzi.

Letra

Io non cerco risposte
che nn avrІ da un amore cos¬
non mi fermo a sperare
ma partirІ per un’altra citt
non so stare a guardare la crudelt
di una vita che passa in fretta
sento il sole che batte sopra di me scioglie il ghiaccio che c'
spazio tempo volami nell’anima
Non so pi№ capire
per quanto io ti possa amare
non ho pi№ parole
per stare fermo ad aspettare
non so pi№ sognare
da quando mi hai spezzato
il cuore
non ho pi№ pensieri
oggi sono come ieri
Io non cerco risposte
che nn avrІ da una storia cos¬
voglio solo rispettp
per ciІ che noi siamo stati fin qui
e non porto rancore perch lo so
a sbagliare si sempre in due
io ti lascio il mio mondo
ma porto via il ricordo di te con il diavolo nel cuore saprІ capire
quanto si puІ amare e quanto soffrire
Non so pi№ capire
per quanto io ti possa amare
non ho pi№ parole
per stare fermo ad aspettare
non so pi№ sognare
da quando mi hai spezzato
il cuore
non ho pi№ pensieri
oggi sono come ieri
Spazio ho bisogno di te ho bisogno di te tempo fuori e dentro di me ho bisogno di te spazio tempo volami nell’anima
Non so pi№ capire
per quanto io ti possa amare
non ho pi№ parole
per stare fermo ad aspettare
non so pi№ sognare
da quando mi hai spezzato
il cuore non ho pi№ pensieri
oggi sono come ieri
Non so pi№ capire
per quanto io ti possa amare
non ho pi№ parole
per stare fermo ad aspettare
non so pi№ sognare
da quando mi hai spezzato
il cuore non ho pi№ pensieri
oggi sono come ieri
Spazio tempo

Tradução da letra

Não estou à procura de respostas.
o que você tem de um amor porque
Não paro de ter esperança
mas vai para outra cidade.
Não sei como ver o crudelt
de uma vida que passa rapidamente
Sinto o sol a bater por cima de mim a derreter o gelo que lá está.
o tempo espacial voa-me na alma
Não sei mais porquê.
tanto quanto te posso amar
Não tenho mais palavras de circunstância.
para ficar quieto e esperar
Não conheço mais nenhum sonho
desde que me partiste
coracao
Não tenho mais pensamentos№
hoje é como ontem
Não estou à procura de respostas.
o que a NN tem de uma história porque
Só quero respeitar
Porque já estivemos aqui.
e não guardo rancor porque sei
confundir - te sempre em dois
Deixo-te o meu mundo
mas eu tiro-te a memória com o diabo no meu coração sei como entender
o quanto você pode amar e o quanto sofrer
Não sei mais porquê.
tanto quanto te posso amar
Não tenho mais palavras de circunstância.
para ficar quieto e esperar
Não conheço mais nenhum sonho
desde que me partiste
coracao
Não tenho mais pensamentos№
hoje é como ontem
Espaço preciso de Ti Preciso do teu tempo lá fora e dentro de mim Preciso do teu tempo espacial voa-me na alma
Não sei mais porquê.
tanto quanto te posso amar
Não tenho mais palavras de circunstância.
para ficar quieto e esperar
Não conheço mais nenhum sonho
desde que me partiste
o coração Não tenho mais pensamentos№
hoje é como ontem
Não sei mais porquê.
tanto quanto te posso amar
Não tenho mais palavras de circunstância.
para ficar quieto e esperar
Não conheço mais nenhum sonho
desde que me partiste
o coração Não tenho mais pensamentos№
hoje é como ontem
Tempo espacial