Paolo Meneguzzi — Ti Amo Perchè letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti Amo Perchè" de Paolo Meneguzzi.
Letra
Ti amo perchè
sei tornata da me anche se tu sai che
sono troppo geloso
ti amo perchè
una uguale nn c'è
quando sono con te nn esiste nessuno
Ti amo perchè
tu sei fatta così
senza troppi perchè
solo cuore e passione
io nn lo so se hai capito chi sei
ma va bene così
senza troppe parole
Come ti vorrei ora lo so se tu fossi così ti legherei
cosa non farei
il mio errore migliore
la mia combinazione perfetta
Ti amo perchè sei
la vita che c'è
mi racconti di te
e parliamo di tutto
ti amo perchè
posso essere me senza fingere mai
dirti quello che penso
Ti amo perchè
anche un’ora con te vale molto di più
di un’intera esistenza
anche perchè
sei diversa da me
e non smetterei mai
di guardarti negli occhi
Come ti vorrei ora lo so se tu fossi così ti legherei
cosa non farei
il mio errore migliore
la mia combinazione perfetta
Tradução da letra
Eu amo-te porque
voltaste para mim mesmo sabendo que
Estou com ciúmes.
Eu amo-te porque
um igual nn está lá
quando estou contigo ninguém existe
Eu amo-te porque
tu és assim.
sem muitos porque
só coração e paixão
Não sei se sabes quem és.
mas não faz mal.
sem muitas palavras
Como te desejo agora sei se eras para te amarrar
o que eu não faria
o meu melhor erro
a minha combinação perfeita
Amo-te porque és
a vida que existe
fala-me de TI.
e vamos falar sobre tudo
Eu amo-te porque
Eu posso ser eu mesmo sem nunca fingir
digo - te o que acho
Eu amo-te porque
mesmo uma hora contigo vale muito mais
de uma existência inteira
também porque
és diferente de mim.
e eu nunca pararia
olhar-te nos olhos
Como te desejo agora sei se eras para te amarrar
o que eu não faria
o meu melhor erro
a minha combinação perfeita