Paolo Meneguzzi — Ricordati Che letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricordati Che" de Paolo Meneguzzi.

Letra

Ricordati di scrivermi ogni tanto
Da Los Angeles
E mandami il tuo numero di casa se vuoi
Sei mesi non son pochi sai
Divertiti fai ci? che vuoi
? giusto allontanarci poi vedremo
Che sar? di noi
Io prover? a combattere tristezza e Solitudine
Uscendo un po' pi? spesso con gli amici di Sempre
Ma adesso resta ancora un po' ascolta
Quello che dir?
Regalami un secondo di silenzio
Ssssshhhhh
Ricordati che quando ti cercherai in una
Canzone che parla di noi
E si impiglier? tra le tue ciglia una lacrima
Ricordati che quando tu piangerai con le Gambe strette seduta sul letto
Io sar? l? accanto a te ti rispecchierai
Negli occhi miei
Non preoccuparti mai per me io me la so Cavare sai
Piuttosto abbi cura di te stessa di pi?
Ti giuro non ce l’ho con te non c'? nessun
Colpevole
Adesso dai non abbassare gli occhi chiuditi
Il palt?
E scusami per le idiozie che ti hanno fatto
Piangere
Ma dopo era stupendo fare pace ridendo
Hanno chiamato il volo dai aspetta
Non lo perderai
Ancora un secondo di silenzio
Ssssshhhhh
Ricordati che quando camminerai distratta
Nel traffico e ti volterai
Perch? una parola un ombra un gesto
Ti emozioner?
Ricordati che quando ti spoglierai nel buio
Vestita dei nostri ricordi
Io sar? li accanto a te ti rispecchierai
Solo il tempo per noi sa la verit? se domani
Io e te ritorneremo qua
Incapaci di vivere lontani anche
Un giorno di pi?
Solo il tempo dir? se era una bugia o era giusto
Per noi cercare un’altra via
Ora vai devo mordermi le labbra per non
Piangere pi?.
Ricordati che quando ti cercherai in una
Canzone che parla di noi
E si impiglier? tra le tue ciglia una lacrima
Ricordati che quando tu piangerai con le Gambe strette seduta sul letto
Io sar? l? accanto a te ti rispecchierai
Negli occhi miei
Ssssshhhhh

Tradução da letra

Lembra-te de me escrever de vez em quando.
De Los Angeles
E envia - me o teu número de casa, se quiseres.
Seis meses não são poucos.
Divertiste-te lá? o que queres?
? vai-te embora e logo veremos.
Que sar? Sobre nós
Eu protejo? lutar contra a tristeza e a solidão
Vais sair um pouco mais? muitas vezes com amigos para sempre
Mas agora fica um pouco.
O que vou dizer?
Dá-me um segundo de silêncio.
Ssssssshhhhhh
Lembre-se que quando você olhar para si mesmo em um
Canção Sobre nós
E o entiglier? entre as pestanas uma lágrima
Lembra-te disso quando chorares com as pernas estreitas sentadas na cama
Sar? l? ao seu lado você vai refletir a si mesmo
Nos meus olhos
Não te preocupes comigo, eu aguento.
Preferes tomar conta de TI do que do pi?
Juro que não estou zangada contigo. Não
Culpado
Agora não baixes os olhos fechados
O palt?
E lamento as coisas estúpidas que te fizeram.
Chorar
Mas depois foi maravilhoso fazer a paz rir
Chamaram o voo dai Weita.
Não vais perdê-lo.
Mais um segundo de silêncio
Ssssssshhhhhh
Lembra-te disso quando andares distraído.
No trânsito e você vai dar a volta
Poleiro? uma palavra uma sombra um gesto
Estás entusiasmado?
Lembra-te disso quando te despires no escuro.
Vestidos nas nossas memórias
Sar? lá ao teu lado irás reflectir-te
O único tempo para nós sabe a verdade? se amanhã
Tu e eu vamos voltar aqui.
Incapaz de viver longe mesmo
Um dia de pi?
Só o tempo dir? quer fosse uma mentira ou estava certo
Para procurarmos outra maneira
Agora vai, tenho de morder os lábios para não o fazer.
Pi a chorar?.
Lembre-se que quando você olhar para si mesmo em um
Canção Sobre nós
E o entiglier? entre as pestanas uma lágrima
Lembra-te disso quando chorares com as pernas estreitas sentadas na cama
Sar? l? ao seu lado você vai refletir a si mesmo
Nos meus olhos
Ssssssshhhhhh