Paolo Meneguzzi — Loco, Loco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Loco, Loco" de Paolo Meneguzzi.

Letra

Era o no era, du, du, du…
el mЎs seguro, du, du, du…
el mЎs inquieto, du, du, du…
y el mas rebelde, du, du, du… du, du.
Yo, que ahora me escondo, del resto del mundo,
porque estoy sufriendo, y es por ti Estoy loco loco, estoy enamorado,
pero no me atrevo a dec­rtelo,
la mЎs bella del mundo cada amanecer,
vivo en una cЎrcel, preso de ti…
Era o no era, du, du, du…
libre y sincero, du, du, du…
miles de amigos, du, du, du…
los fui perdiendo, du, du, du… du, du.
Tu, como un aeroplano, acariciando el grano
te posas despacio sobre m­…
Estoy loco loco, estoy enamorado,
dentro de una nube, por una como tє,
la mЎs bella del mundo cada amanecer,
las noches enteras, pensando en ti…
Estoy loco loco, estoy enamorado,
pero no me atrevo a dec­rtelo
Que loco estЎs, tu nunca la alcanzarЎs…
sin ella no, no habrЎ amor… No…
Despu (c)s, notas y mensajes, radios en clave,
cartas sin firmante, para ti…
Estoy loco loco, estoy enamorado
pero no me atrevo a dec­rtelo,
la mЎs bella del mundo cada amanecer,
vivo en una cЎrcel, preso de ti…
Estoy loco loco, estoy enamorado
pero no me atrevo a dec­rtelo,
la mЎs bella del mundo cada amanecer,
las noches enteras, pensando en ti pensando en ti…
(loco, loco)
Pensando en ti
(loco, loco)
Loco por ti Loco por ti
(loco, loco)…

Tradução da letra

Era ou não Era, du, du, du…
o mYs seguro, du, du, du…
o Mys inquieto, du, du, du…
e o mais rebelde, du, du, du du du, du.
Eu, que agora me escondo, do resto do mundo,
porque estou sofrendo, e é por você que estou louco louco, estou apaixonado,
mas não me atrevo a dizer te,
a bela mYs do mundo a cada amanhecer,
vivo numa cYrcel, preso de ti…
Era ou não Era, du, du, du…
livre e sincero, du, du, du…
milhares de amigos, du, du, du…
eu perdi-os, du, du, du du du, du.
Você, como um avião, acariciando o grão
pões te devagar sobre m…
Estou louco louco, estou apaixonado,
dentro de uma nuvem, por um como tє,
a bela mYs do mundo a cada amanhecer,
noites inteiras, pensando em você…
Estou louco louco, estou apaixonado,
mas não me atrevo a dizer te
Que louco estYs, você nunca a alcançarys…
sem ela não, não habrY amor No não…
Depois (c) s, notas e mensagens, rádios em chave,
cartas sem assinatura, para você…
Estou louco louco, estou apaixonado
mas não me atrevo a dizer te,
a bela mYs do mundo a cada amanhecer,
vivo numa cYrcel, preso de ti…
Estou louco louco, estou apaixonado
mas não me atrevo a dizer te,
a bela mYs do mundo a cada amanhecer,
todas as noites, a pensar em TI a pensar em ti…
(louco, louco)
Pensando em você
(louco, louco)
Louco por ti louco por ti
(louco, louco)…