Paolo Meneguzzi — Aiuto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aiuto" de Paolo Meneguzzi.

Letra

Sale l’alba sulla strada tu oramai
Sei gi? lontana
Hai raccolto tutto in fretta non ti sei
Voltata pi?
? il destino che decide apre e chiude
Le ferite
Siamo stati figuranti di una scena
Che non c'?
Quasi come se in fondo niente fosse
Mai successo
Sopravviver? lo stesso
E giuro io non morir? da solo mi difender?
Lo spero
D’ora in poi giuro mai giuro mai
E invece sempre sempre sempre
Ti cerco piango soffro e tremo
E adesso grido forte forte aiuto aiuto
Se ti viene di chiamarmi non lo fare
Lascia stare
Io non voglio compassione mi va bene
Anche cos?
Un amore non ha strade se ha le ali
Ormai spezzate
Non tornare per capire quello che hai
Capito gi?
Mai rancore mai tranquilla pensa solo a Te va bene
Sar? facile cambiare
Ti dico fai quello che vuoi? uguale non ci Rester? pi? male
D’ora in poi giuro mai giuro mai
E invece sempre sempre sempre
Ti cerco piango soffro e tremo
E adesso grido forte forte aiuto aiuto
E invece sempre sempre sempre
Dentro il mio cuore sento un vuoto
Che adesso grida forte forte aiuto aiuto
Non devo pi? piangere ho reciso
Le mie lacrime
? inutile convincersi sei stata solo
Un gioco tu Non chiedo perdono io voglio storie facili
Non? vero io ti amo e ti rispetto e vorrei
Dire mai
E invece sempre sempre sempre
Ti cerco piango soffro e tremo
E adesso grido forte forte aiuto aiuto
E invece sempre sempre sempre
Dentro il mio cuore sento un vuoto
Che adesso grida forte forte aiuto aiuto

Tradução da letra

Ergue o amanhecer na estrada agora
Já estás? longe
Você coletou tudo rapidamente você não
Tornou-se pi?
? o destino que decide abre e fecha
Ferida
Fizemos parte de uma cena.
O que não está lá?
Quase como se nada fosse
Acontecer
Sobreviver? mesmo
E juro não morrer? defender-me sozinho?
Espero que sim.
A partir de agora, juro que nunca mais juro.
E em vez disso sempre sempre
Procuro-te choro sofro e tremo
E agora choro alto Socorro
Se me quiseres ligar, não o faças.
Deixa-o em paz.
Não quero compaixão. estou bem.
Mesmo o quê?
Um amor não tem estradas se tem asas
Quebrado agora
Não voltes para entender o que tens
Percebeste, gi?
Nunca há rancor, nunca há sossego. pensa em TI, está bem?
Sar? fácil de mudar
Digo-te para fazeres o que queres? ainda não ficas? pi? mal
A partir de agora, juro que nunca mais juro.
E em vez disso sempre sempre
Procuro-te choro sofro e tremo
E agora choro alto Socorro
E em vez disso sempre sempre
Dentro do meu coração sinto um vazio
Que agora grita alto Socorro
Não tenho de ir ao pi? chorando eu cortei
As minhas lágrimas
? não precisas de te convencer que estavas sozinho.
Um jogo que você não pede perdão Eu quero histórias fáceis
Não? é verdade, eu amo-te e respeito-te e quero
Diz nunca.
E em vez disso sempre sempre
Procuro-te choro sofro e tremo
E agora choro alto Socorro
E em vez disso sempre sempre
Dentro do meu coração sinto um vazio
Que agora grita alto Socorro