Paolo Conte — Via con me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Via con me" de Paolo Conte.
Letra
Via, via, vieni via di qui,
niente piùti lega a questi luoghi,
neanche questi fiori azzurri…
via, via, neanche questo tempo grigio
pieno di musiche
e di uomini che ti sono piaciuti…
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful,
good luck my babe,
it’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful,
I dream of you…
chips, chips, du-du-du-du-du
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
non perderti per niente al mondo…
via, via, non perderti per niente al mondo
lo spettacolo d’arte varia
di uno innamorato di te…
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful…
Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
pieno di uomini…
via, entra e fatti un bagno caldo,
c'èun accappatoio azzurro,
fuori piove un mondo freddo…
It’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful…
Tradução da letra
Vai, Vai, Sai Daqui.,
acabaram-se os laços com estes lugares.,
nem mesmo estas flores azuis.…
longe, longe, nem mesmo este tempo cinzento
cheio de música
e homens de quem gostavas…
É maravilhoso, é maravilhoso, é maravilhoso,
boa sorte, querida.,
é maravilhoso, é maravilhoso, é maravilhoso,
Sonho contigo…
chips, chips, du-du-du-du
Vai, Vai, Vem comigo.,
entre neste amor escuro,
não percas nada no mundo…
Vai, Vai, não te percas no mundo
a exposição de arte varia
de um homem apaixonado por ti…
É maravilhoso, é maravilhoso, é maravilhoso…
Vai, Vai, Vem comigo.,
entre neste amor escuro,
cheio de homens…
vamos, entra e toma um banho quente.,
há um roupão azul,
lá fora chove um mundo frio…
É maravilhoso, é maravilhoso, é maravilhoso…