Paolo Conte — Tua Cugina Prima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tua Cugina Prima" de Paolo Conte.
Letra
Vieni, facciamo ancora un’altra foto
col colombo in man',
cos¬, sorridi bene senza smorfie,
lo sguardo fisso su di me
mentre conto fino a tre,
sarai contento quando poi
tua cugina lo vedr
che a Venezia siamo stati anche noi.
Tua cugina prima stata a Roma
e ce lo fa pesar,
e s¬ viaggar si deve disse un giorno,
e sbottonandosi il paltІ
tutto il viaggio raccontІ,
quando descrisse anche il bidet
ci siam sentiti come due pezzi da pi.
Vieni, facciamo ancora un’altra foto
col colombo in man',
cos¬, sorridi bene senza smorfie,
lo sguardo fisso su di me
mentre conto fino a tre,
sarai contento quando poi
tua cugina lo vedr
che a Venezia siamo stati anche noi.
Tradução da letra
Vamos tirar outra foto.
com a pomba na mão.,
porque sorri bem sem caretas,
a olhar para mim
enquanto conto até três,
vais ficar feliz quando isso acontecer.
o teu primo vai vê-lo.
que também estávamos em Veneza.
O teu primo esteve em Roma.
e isso faz-nos arrepender.,
e viaggar deves dizer um dia,
e desabotoar o paltI
todos os contos de viagem,
quando ele também descreveu o bidé
sentimo-nos como duas peças do pi.
Vamos tirar outra foto.
com a pomba na mão.,
porque sorri bem sem caretas,
a olhar para mim
enquanto conto até três,
vais ficar feliz quando isso acontecer.
o teu primo vai vê-lo.
que também estávamos em Veneza.