Paolo Conte — Paso doble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paso doble" de Paolo Conte.
Letra
Le frasi dell'amore sempre uguali,
le stesse ormai per tutti,
questa stanza si annoiataЂ¦
oscilla misterioso il lampadario,
ma questo secondario
e dopo tutto anche normaleЂ¦
il meglio che noi due sappiamo dare
chiss se l'abbiam dato,
forse s¬ o forse no,
o forse © ancora tutta da giocare,
umana e malandrina,
la partita, tra di noiЂ¦
S¬, ma, pi№ che pensarti e pensarti
eventualmente incontrarti vorrei,
e pi№ che scriverti e telefonarti
eventualmente baciarti vorreiЂ¦
C', s¬, molto pi№ gusto a lasciare
che l'anima gridi
tra le mani entusiasmate,
che dicono parole mai sentite,
in genere inventate
sul momento l per l Ђ¦
non vedo, tra parentisi, nessuno
partito da lontano per esistere com me,
piuttosto tutto questo puІ servire
per dire un'altra cosa,
ma chi si ricorda pi№?
Si, ma pi№ che pensarti e pensarti
eventualmente incontrarti vorrei,
e pi№ che scriverti e telefonarti
eventualmente baciarti vorreiЂ¦
Tradução da letra
As frases do amor são sempre as mesmas,
o mesmo agora para todos,
Este quarto ficou cheio.
misteriosos balançam o candelabro,
mas este secundário
e afinal de contas até mesmo normalђ¦
o melhor que ambos sabemos dar
Será que lho demos?,
talvez s ou talvez não,
ou talvez ainda todos para jogar,
humano e Malandrina,
o jogo, entre nósђ¦
S, mas, mais do que pensar e pensar
eventualmente, gostaria de te conhecer.,
e mais do que escrever e telefonar-te
eventualmente beijava-te.
Há, s, muito mais gosto№ para sair
deixa a alma gritar
em mãos entusiastas,
que dizem nunca ouviram palavras,
nome de fantasia
no momento L para L Ђ¦
Não vejo, entre parentes, ninguém
deixado de longe para existir comigo,
tudo isto serve
para dizer outra coisa,
mas quem se lembra de PI№?
Sim, mas mais do que pensar e pensar
eventualmente, gostaria de te conhecer.,
e mais do que escrever e telefonar-te
eventualmente beijava-te.