Paolo Conte — Il maestro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il maestro" de Paolo Conte.
Letra
Il maestro e' nell’anima
E dentro all’anima per sempre restera'
Viva lei, bella e martire,
Che tutto quel che le chiede gli dara'
Niente di piu' seducente c’e'
Di un’orchestra eccitata e ninfomane
Chiusa nel golfo mistico
Che ribolle di tempesta e liberta'
Turbinando nel vortice
Dove spariscono i paesi e le citta'
Nel miraggio di quei semplici
E di quei soliti che arrivano fin la'
Per vederlo digerire
Con la perfidia che scudiscia ogni vilta'
Il maestro e' nell’anima
E dentro l’anima per sempre restera'.
Tradução da letra
O mestre está na alma
E na alma permanecerá para sempre
Longa vida para ti, linda e mártir.,
Que tudo o que ele te pedir lhe dará
Nada mais sedutor existe
De uma orquestra excitada e Ninfomaníaca
Fechado no Golfo místico
Fervendo com tempestade e liberdade
Girando no vórtice
Onde as cidades desaparecem
Na miragem daqueles simples
E os habituais que vão até lá
Para vê-lo digerir
Com a traição que protege cada vilania
O mestre está na alma
E a alma permanecerá nela para sempre.