Paolo Conte — Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing" de Paolo Conte.
Letra
C stato un attimo che tu Mi sei sembrato niente
Stato quando la tua mano
Mi ha lasciato solo e inesistente
Hai volteggiato e sei tornata qui
Lorchestra andata avanti
E, poi, nessuno ha visto vieni
E abbiam ripreso a masticare
Questa vecchia rumba
Ci siam sorrisi e salutati
E siam rimasti in pista
E ci sembrata sempre grande
Questa nostra danza mezza
Dolce e mezza armara
E siam rimasti in gara, dancing
I ballerini che lo fanno
Un p per professione
Un p per vera vocazione
Han passo di ossessione
E sanno bene che lazzardo
Lieve come il leopardo
E san che tutte le figure
Han mille stumature
Se nel mio passo hai avvertito
Uninquietudine e un grande inchino
Ero vicino a una citt lontana
Tutta di madreperla, argento
Vento, ferro, fuoco
E non trovavo qui nessuno
Per parlarne un poco
Dancing
S, sono sempre pi distratto
E anche pi solo e finto
E linquietudine e gli inchini
Fan di me un orango
Che si muove con la grazia
Di chi non convinto
Che la rumba sia soltanto
Unallegria del tango, dancing
Tradução da letra
Foi um momento em que não me pareceste nada.
Declare quando a sua mão
Deixou - me sozinho e inexistente
Viraste-te e voltaste para aqui.
Lorchestra para a frente
E, depois, ninguém te viu chegar.
E começamos a mastigar novamente
Esta velha rumba
Sorrimos e dizemos Olá
E continuamos no caminho certo
E sempre nos pareceu óptimo.
Esta nossa meia dança
Doce e meio armara
E ficamos na corrida, dançando
Os dançarinos que o fazem
Um p por profissão
Um p para a verdadeira vocação
Han passo da obsessão
E eles sabem bem que o lazzardo
Luz como o leopardo
E san que todos os números
Eles têm mil estumaturas.
Se no meu passo avisasses
Inquietação e um grande arco
Eu estava perto de uma cidade distante
Toda a madrepérola, Prata
Vento, ferro, fogo
E não encontrei ninguém aqui.
Para falar um pouco
Danca
S, Estou sempre mais distraído.
E ainda mais solo e falso
E quietude e vénia
Fan of me an orango
Que se move com graça
Dos quais não convencidos
Que a rumba é apenas
Unallegria del tango, dancing