Paolo Benvegnù — Cerchi nell’acqua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerchi nell’acqua" de Paolo Benvegnù.
Letra
Frantumare le distanze. Superare resistenze
E riconoscersi per creare. Camminare senza chiedersi perché
Il tuo viso le mie mani sono la stessa gioia immensa
È luce invisibile da succhiare. Camminare senza chiedersi perché
E fermarsi un istante per considerare
che il respiro è un dettaglio che ci rende uguali
Come cerchi nell’acqua che non sanno nuotare e si infrangono Frantumare le distanze. Superare le esistenze
E riconoscersi per creare. Camminare senza chiedersi perché
E fermarsi un istante per considerare
che ogni istante si scioglie in quello a venire
Come cerchi nell’acqua che non sanno nuotare
e si infrangono
Tradução da letra
Destruam as distâncias. Superar resistências
E reconhecer-se a si mesmo para criar. Caminhando sem se perguntar Por que
O teu rosto as minhas mãos são a mesma imensa alegria
É luz invisível para chupar. Caminhando sem se perguntar Por que
E pare por um momento para considerar
que a respiração é um detalhe que nos torna iguais
Como círculos na água que não sabem nadar e quebrar distâncias quebram. Superação de existências
E reconhecer-se a si mesmo para criar. Caminhando sem se perguntar Por que
E pare por um momento para considerar
que cada momento derrete no que está por vir
Como se circula na água que não sabe nadar
e eles quebram