Paolo Belli — Hey, signorina mambo! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey, signorina mambo!" de Paolo Belli.
Letra
(Tu dimmi quando baci signorina mambo
quando devi dirmi quando baciami un po' di più
ancora un po' di più)
Mi piace sai, quando gioco col tuo spirito
Mi piace sai soprattutto col tuo fisico
tutti ti vogliono tutti ti cercano
che ti reclamano che non ti trovano
eccola guardala ti bacia e se ne va piena di curve sei una grande star
Baby ti amo, (Ti amo) ti dico I love you
Hey Signorina, (Signorina) voulez-vous un rendez-vous
e dammi un bacio di quelli che sai dare solo tu Baby ti amo, ti dico I love you
Hey Signorina, voulez-vous un rendez-vous
e dammi un bacio di quelli che sai dare solo tu
(Tu dimmi quando baci signorina mambo
quando devi dirmi quando baciami un po' di più
ancora un po' di più)
Mi piace sai le sue labbra sono un fremito
è swinger style il tuo bacio enigmatico
tutti la vogliono tutti la cercano
che la reclamano che non la vedono
eccola guardala ti bacia e se ne va piena di curve sei una grande star
Baby ti amo, (ti amo) ti dico I love you
Hey Signorina, (signorina) voulez-vous un rendez-vous
e dammi un bacio di quelli che sai dare solo tu (solo tu)
Baby ti amo, (ti amo) ti dico I love you
Hey Signorina, (signorina) voulez-vous un rendez-vous
e dammi un bacio di quelli che sai dare solo tu (solo tu)
e dammi un bacio di quelli che sai dare solo tu (solo tu)
(Grazie ad Angelo per questo testo)
Tradução da letra
(You tell me when you kiss Miss mambo
quando é que tens de me dizer quando me beijar um pouco mais?
mais)
Gosto quando brinco com o teu espírito.
Gosto que saibas especialmente com o teu físico.
todos te querem todos te querem
que dizem que não te encontram
aqui está ela. ela beija-te e sai cheia de curvas. és uma grande estrela.
Baby I love you, I tell you I love you
Signorina, queres um encontro?
e dá-me um beijo daqueles que só podes dar-te amor Eu amo-te, eu digo-te eu amo-te
Signorina, queres um encontro?
e dá-me um beijo que só tu podes dar
(You tell me when you kiss Miss mambo
quando é que tens de me dizer quando me beijar um pouco mais?
mais)
Gosto que saibas que os lábios dela são um arrepio.
é o estilo swinger o teu beijo enigmático
toda a gente o quer toda a gente o quer
que dizem que não vêem
aqui está ela. ela beija-te e sai cheia de curvas. és uma grande estrela.
Baby I love you, I tell you I love you
Signorina, queres um encontro?
e dá-me um beijo daqueles que só te podes dar.)
Baby I love you, I tell you I love you
Signorina, queres um encontro?
e dá-me um beijo daqueles que só te podes dar.)
e dá-me um beijo daqueles que só te podes dar.)
(Agradecimentos ao Angelo por este texto)