Paola & Chiara — Torna Domani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torna Domani" de Paola & Chiara.
Letra
Miscellaneous
Torna Domani
Album: FESTIVAL (2002)
Torna, torna domani
passa qui a prendermi
e portami fuori.
Fuori, sotto la pioggia
oltre le nuvole
su questa spiaggia.
E poi arriva il vento poi
questa vita che
non da' pace mai
perche'
ci sara' un perche'
a spiegare il cielo
sopra di noi.
Tempo che non si arrende,
ancora nuvole
al nostro orizzonte.
Mare, mare, mare infinito
senza la bussola
ti senti perduto.
E poi arriva il sole e poi
questo amore che
non da' tregua mai
perche'
ci sara' un perche'
a bruciare il vuoto
dentro di noi.
Forse torni domani
aspettero' in silenzio
qua fuori.
E poi, e poi la neve e poi
ferma questo tempo
crudele
perche'
ci sara' un perche'
a spiegare il cielo
sopra di noi.
Torna, torna domani
torna domani
torna domani
Tradução da letra
Diverso
Volta Amanhã.
Album: FESTIVAL (2002))
Volta, volta amanhã.
vem cá buscar-me.
e leva-me a sair.
Lá fora, à chuva
além das nuvens
nesta praia.
E depois vem o vento
esta vida que
nunca dá paz
porquê
haverá uma razão.
para explicar o céu
por cima de nós.
Tempo que não desiste,
nuvens quietas
no nosso horizonte.
Mar, mar, mar infinito
sem bússola
sentes-te perdido.
E então o sol Vem e então
este amor que
ele nunca dá tréguas.
porquê
haverá uma razão.
para queimar o vácuo
dentro de nós.
Talvez Voltes amanhã.
Vou esperar em silêncio.
aqui fora.
E depois, e depois a neve e depois
pára desta vez.
cruel
porquê
haverá uma razão.
para explicar o céu
por cima de nós.
Volta, volta amanhã.
volta amanhã.
volta amanhã.