Paola & Chiara — Ci Chiamano Bambine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ci Chiamano Bambine" de Paola & Chiara.
Letra
Giro per la strada e non so dove sei
Ti vedo dappertutto non sai quanto ti vorrei
e adesso che te ne sei andato e forse non ritornerai mai piu'
mi manchi mi manchi tu Io che ti ho sempre allontanato dai pensieri miei
ma per riaverti ora con me non so cosa darei
e i giorni passano di un lento perche' non mi chiami piu'
mi manchi.
amore mio
lo so che questa volta ho sbagliato io amore mio
che se tornassi indietro adesso
che cosa ti farei
Provo a immaginare chissa' che cosa fai
e ti vorrei telefonare ma non parlerei
non era cosi' che doveva andare quante cose non ti ho detto mai
amore mio mi sa che questa volta ho sbagliato io amore mio a ripensarci bene adesso…
Devo salvarmi l’anima
percio' ti dico che tu sia dannato
Tradução da letra
Ando pela rua e não sei onde estás.
Vejo-te em todo o lado. não sabes o quanto te quero.
e agora que te foste embora, talvez nunca mais Voltes.
Sinto a tua falta. sinto a tua falta. sempre te afastei dos meus pensamentos.
mas ter - te de volta agora comigo não sei o que daria
e os dias passam devagar Porque já não me ligas.
Saudades.
meu amor
Eu sei que desta vez eu estava errado meu amor
que se eu voltar agora
o que é que eu te faria?
Estou a tentar perceber o que estás a fazer.
e gostava de te ligar, mas não falava.
não era para ser assim, quantas coisas nunca te disse.
meu amor eu acho que desta vez eu estava errado meu amor para pensar de novo bem agora…
Tenho de salvar a minha alma.
estou a dizer-te, estás amaldiçoado.