Paola & Chiara — Bella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bella" de Paola & Chiara.
Letra
Che cosa c’e'?
Che cosa non va dentro te?
E sei splendida
Seduta su quella seggiola
Ma nei tuoi occhi blu
Non ti ci senti piu'
Sei cosi' bella e sai perche'?
Non c’e' nessuna come te Unica al mondo, solo tu Ma non ti basta vuoi di piu'
Vedrai, ti butterai
Sembra banale, che ne sai?
Sei bella, tanto bella sei
Non lo dimenticare mai
Lascia che sia
Solo una piccola bugia
Pensaci su Prova a mangiare un po' di piu'
Su quella bilancia la'
Ci hai perso anche l’anima
Quando sei sola e stai per cadere
Ricordati sempre chi sei
Sei cosi' bella e sai perche'?
Non c’e' nessuna come te Sei cosi' bella adesso che
Ti volti e scoppi a ridere
Lo sai, ti spegnerai
Se questo e' il bene che ti vuoi
Ma tu difenditi se puoi,
Il buio non perdona mai
Tradução da letra
O que é isto?
O que se passa contigo?
E tu és linda
Sentado naquela cadeira
Mas nos teus olhos azuis
Já não te apetece.
És tão bonita, e sabes porquê?
Não há ninguém como você no mundo, só você, mas não o suficiente você quer mais'
Vais ver, vais atirar
Parece trivial, o que sabes?
És linda, és tão bonita
Nunca te esqueças disso.
Deixa estar
Apenas uma pequena mentira
Pensa em tentar comer um pouco mais.
Naquela escala ali
Também perdeste a tua alma.
Quando estás sozinho e estás prestes a cair
Lembra-te sempre de quem és.
És tão bonita, e sabes porquê?
Não há ninguém como tu que seja tão bonito agora que
Voltas - te e RIS
Sabes, vais fechar.
Se este é o bem que queres
Mas defendes-te se puderes,
A escuridão nunca perdoa