Pantheon-I — Written In Sand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Written In Sand" de Pantheon-I.

Letra

«time distorts the memory
Each tale grows with something telling
Each truth like lines in the sand
Warped by fierce sea and howling wind
Till none may know
Only myth and fable remains
In the beginning was i…»
Cursed by god
To walk the eternity alone
Withstanding the peril of time
Wounds become scars
All the times my blood stained the blade
Never letting me die
Trashed, broken
My trashed limbs and broken faith
My trashed limbs and broken hope
I, ahasver
Will wander the earth
Never reaping a harvest again
But scavenging
Verily i say unto you, there be some standing here, which shall not taste of
death
Till they see the son of man coming in his kingdom
Mark of cain
My sinful skin decays
Yet the stigma never fades
Tainted by god
«once my faith was strong
Yet eternity proves faith wrong
Cursed by the bastard son of an illusion
The sight of christ offends my eyes»

Tradução da letra

"o tempo distorce a memória
Cada conto cresce com algo revelador
Cada verdade como linhas na areia
Enrugada por mar feroz e vento uivante
Até que ninguém saiba
Só resta o mito e a fábula.
No início era eu…»
Amaldiçoado por Deus
Caminhar a eternidade sozinho
Apesar do perigo do tempo
Feridas tornam-se cicatrizes
Todas as vezes o meu sangue manchou a lâmina
Nunca me deixas morrer
Destruído, partido
Os meus membros destruídos e a minha fé quebrada
Os meus membros destruídos e a esperança quebrada
Eu, ahasver
Vagueará pela terra
Nunca mais colher uma colheita
Mas a vasculhar
Em verdade vos digo que há aqui alguns que não provarão de
morte
Até verem o Filho do homem a entrar no seu reino.
Marca de Caim
A minha pele pecaminosa decai
No entanto, o estigma nunca desaparece
Contaminado por Deus
"uma vez a minha fé foi forte
No entanto, a eternidade prova que a fé está errada.
Amaldiçoado pelo filho bastardo de uma ilusão
A visão de Cristo ofende os meus olhos»