Pandora's Ball — Special Dave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Special Dave" de Pandora's Ball.
Letra
bodies moving bodies shaking
not quite right yet so mistaken
all gods children all forgiven
kill away on what you’ve thriven
you’re all wasting away and so am i
play the king for a day and wave goodbye
realize that we’re all so very
temporary heroes cut to size
everybody is different just like you
so pat yourself on the back you’re special too
the face in the mirror you see it’s just nothing you
staring back at nothing me
strap on smiles on plastic faces
swastikas for minor races
all gods children all forgiven
kill away on what you’ve thriven
you’re all wasting away and so am i
play the king for a day and wave goodbye
realize that we’re all so very
temporary heroes cut to size
everybody is different just like you
so pat yourself on the back you’re special too
the face in the crowd that you see it’s just nothing you
staring back at nothing me
Tradução da letra
corpos a mexer corpos a tremer
ainda não é bem assim tão errado.
todos os filhos de Deus perdoados
mata com o que tens prosperado
estão todos a definhar e eu também.
toca o rei por um dia e diz adeus
percebe que somos todos tão ...
heróis temporários cortados ao tamanho
toda a gente é diferente como tu.
por isso, dá uma palmadinha nas costas. também és especial.
o rosto no espelho você vê não é nada você
a olhar para mim
amarra sorrisos em faces plásticas
suásticas para corridas menores
todos os filhos de Deus perdoados
mata com o que tens prosperado
estão todos a definhar e eu também.
toca o rei por um dia e diz adeus
percebe que somos todos tão ...
heróis temporários cortados ao tamanho
toda a gente é diferente como tu.
por isso, dá uma palmadinha nas costas. também és especial.
a cara na multidão que vês não é nada que tu vejas
a olhar para mim