Pandora's Ball — Bloodless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodless" de Pandora's Ball.
Letra
Seems with every day i loose a part of me
Sure it was not quite the way I chose to be
Head on down
Slow decay
Soon there’s nothing left to take away
Gather all my pain and pass it on to you
Its been breaking me so now I let you feel it too
Wheel of fate
Staining through
Keep to me and I will wreck you too
Should I learn to hate
What I could not feel
Should I try to cure
What I could not kill
And if something’s left
There inside of me
What should it be
Won’t you show me
Have I lost the way that I’ve been searching for
This journey of despair has been a fine reward
In the end
I still try
Keep on holding on to my own lies
Won’t you show me…
Come on an show me
Tradução da letra
Parece que todos os dias perco uma parte de mim
Claro que não foi bem como eu escolhi ser.
Cabeça para baixo
Decaimento lento
Em breve não há mais nada para tirar
Junta toda a minha dor e passa-a para ti.
Tem-me partido, por isso agora também te deixo senti-lo.
Roda do Destino
Coloração através
Guarda - me e eu também te destruirei.
Devo aprender a odiar
O que eu não podia sentir
Devo tentar curar
O que eu não podia matar
E se sobrar alguma coisa
Lá dentro de mim
O que deveria ser
Queres mostrar-me?
Perdi a maneira que tenho procurado
Esta jornada de desespero tem sido uma bela recompensa.
No final
Ainda tento
Continua a guardar as minhas próprias mentiras.
Queres mostrar-me?…
Vamos, mostra-me.