Pan Morigan — The Exile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Exile" de Pan Morigan.
Letra
Farewell, farewell dear home of mine, since i must part from you
and yet, and yet, i hesitate to speak my last adieu
i do not say adieu, a stor, i do not say adieu
for though i sail the deep blue sea. i still remember you
Oh, stormy are the ocean ways, and deep with wild unrest
but wilder is the surging grief that rips me from my rest
and murmurs in my vacant heart, cold on these wild seas
and i wonder if my island shores will still remember me
I wander on my lonely way, and bitter is my road
i wish somehow i could go home, if fate would have it so
alone i seek the lonely ways, across the lonesome world
small wonder that the coils of grief around my heart are curled
No mate i knew, no child was mine, no lover do i mourn
the fullness of my love was yours, nor did i seek return
and where now can i find repose, far from the land i mourn
companion to a haunted heart that hungers to return
Tradução da letra
Adeus, querida casa Minha, já que tenho de me separar de TI.
no entanto, hesito em dizer o meu último adeus.
eu não digo adieu, um Estor, eu não digo adieu
embora eu navegue no mar azul profundo. ainda me lembro de TI.
Oh, tempestuoso são os caminhos do oceano, e profundo com agitação Selvagem
mas wilder é a dor crescente que me arranca do meu descanso
e murmúrios no meu coração vazio, frio nestes mares selvagens
e pergunto-me se as minhas Ilhas ainda se lembrarão de mim.
Vagueio no meu caminho solitário, e amargo é o meu caminho
quem me dera poder ir para casa, se o destino assim o quisesse.
sozinho procuro os caminhos solitários, através do mundo solitário
não admira que as bobinas da dor à volta do meu coração estejam enroladas
Nenhum companheiro eu sabia, nenhuma criança era minha, nenhum amante eu choro
a plenitude do meu amor era tua, nem eu queria voltar.
e onde agora posso encontrar repouso, longe da terra que choro
companheiro de um coração assombrado que anseia por regressar